tradutor in-house: como funciona?
Thread poster: perry

perry  Identity Verified
Brazil
Local time: 23:59
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Apr 22, 2006

Olá,
gostaria de saber um pouco sobre a situação do tradutor in-house, especialmente em agências de tradução. Alguém sabe me dizer como funciona? Gostaria de informações do tipo:quantas horas trabalha por dia; se ganha salário fixo ou por produção; qual o ganho médio de um tradutor nessa situação, etc. Também gostaria de saber sobre a rotatividade desses profissionais no mercado brasileiro (admissões e demissões são frequentes, ou existe uma certa estabilidade?).
Desde já, obrigada.
Katia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

tradutor in-house: como funciona?

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search