Workshop de Tradução de Medicina
Thread poster: Lina Gameiro
Lina Gameiro
Local time: 12:08
English to Portuguese
May 12, 2006

Irá decorrer nos dias 26 e 27 de Maio de 2006, entre as 16H30 e as 19H30, no British Council de Lisboa, o WORKSHOP de TRADUÇÃO de MEDICINA, tendo como formador o Dr. Rui Pombal, Médico e Tradutor e Intérprete.

Estes Workshops destinam-se a:
Tradutores, estudantes de tradução e professores que procuram desenvolver uma especialização.
Terminólogos.
Outros profissionais, em que as imposições do mercado de trabalho levaram ao exercício da tradução.

Tem como objectivo o aprofundamento e aquisição de conceitos e terminologias específicas nesta área.
Proporcionar aos formandos um contacto com os problemas, incertezas e dificuldades que os tradutores encontram em situações várias, procurando dar uma resposta eficaz às suas dúvidas.

Estão disponíveis mais informações em www.tradulinguas.com / acções de formação.


Direct link Reply with quote
 

Mónica Machado
United Kingdom
Local time: 12:08
English to Portuguese
+ ...
Excelente informação May 14, 2006

Olá Colega,

Obrigada por esta informação, excelente aliás. Estas sim, são as questões que interessam num local como este.

Cumprimentos
Mónica Machado


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Workshop de Tradução de Medicina

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search