Visita ao Brasil!
Thread poster: Laura Sa
Laura Sa
Local time: 21:19
English to Portuguese
+ ...
Jan 30, 2003

Estou indo ao Brasil (São Paulo) em Fevereiro (minha mãe mora lá) e gostaria de receber algumas dicas dos meus amigos brasileiros em

termos de livrarias onde eu possa encontrar bons livros e dicionários e outras atividades que eu possa fazer prá ficar em contato com a profissão de tradutora. Foi passar quase dois meses por lá e gostaria de aproveitar ao máximo esta oportunidade!


Direct link Reply with quote
 

Tomás Rosa Bueno  Identity Verified
Brazil
Local time: 01:19
English to Portuguese
+ ...
Livraria Feb 4, 2003

Oi, Laura,



em São Paulo, vá à Livraria Cultura, no Conjunto Nacional na esquina da Augusta com a Paulista. Eles têm umas cinco lojas no mesmo prédio, uma delas *só* de dicionários e afins.



Depois de passar por lá, dificilmente qualquer outra livraria vai ser interessante.



Boa viagem,



Tomás


Direct link Reply with quote
 
Laura Sa
Local time: 21:19
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Tomás, obrigada pela dica! Com certeza vou até lá! Feb 4, 2003

Quote:


On 2003-02-04 10:58, basileos wrote:

Oi, Laura,



em São Paulo, vá à Livraria Cultura, no Conjunto Nacional na esquina da Augusta com a Paulista. Eles têm umas cinco lojas no mesmo prédio, uma delas *só* de dicionários e afins.



Depois de passar por lá, dificilmente qualquer outra livraria vai ser interessante.



Boa viagem,



Tomás



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Visita ao Brasil!

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search