Off topic: 24 COISAS QUE VOCÊ NÃO PODE MORRER SEM SABER !!!
Thread poster: Amy Duncan (X)

Amy Duncan (X)  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:33
Portuguese to English
+ ...
Feb 22, 2008

01 - O nome completo do Pato Donald é Donald Fauntleroy Duck.

02 - Em 1997, as linhas aéreas americanas economizaram US$ 40.000
eliminando uma azeitona de cada salada.

03 - Uma girafa pode limpar suas próprias orelhas com a língua.

04 - Milhões de árvores no mundo são plantadas acidentalmente por
esquilos que enterram nozes e não lembram onde eles as esconderam.

05 - Comer uma maçã é mais eficiente que tomar café para se manter
acordado.

06 - As formigas se espreguiçam pela manhã quando acordam.

07 - As escovas de dente azuis são mais usadas que as vermelhas.

08 - O porco é o único animal que se queima com o sol além do homem.

09 - Ninguém consegue lamber o próprio cotovelo, é impossível tocá-lo
com a própria língua.

10 - Só um alimento não se deteriora: o mel.

11 - Os golfinhos dormem com um olho aberto.

12 - Um terço de todo o sorvete vendido no mundo é de baunilha.

13 - As unhas da mão crescem aproximadamente quatro vezes mais rápido
que as unhas do pé.

14 - O olho do avestruz é maior do que seu cérebro.

15 - Os destros vivem, em média, nove anos mais que os canhotos.

16 - O "quack" de um pato não produz eco, e ninguém sabe porquê.

17 - O músculo mais potente do corpo humano é a língua.

18 - É impossível espirrar com os olhos abertos.

19 - "J" é a única letra que não aparece na tabela periódica.

20 - Uma gota de óleo torna 25 litros de água imprópria para o consumo.

21- Os chimpanzés e os golfinhos são os únicos animais capazes de se
reconhecer na frente de um espelho.

22 - Rir durante o dia faz com que você durma melhor à noite.

23 - 40% dos telespectadores do Jornal Nacional dão boa-noite ao
William Bonner no final.

e a ultima e melhor....

24 - Aproximadamente 70 % das pessoas que lêem este email tentam
lamber o cotovelo. ________________________________


 

Paula Mangia Garcia Terra  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:33
English to Portuguese
+ ...
Ah eu sabia... Feb 22, 2008

Sabia que alguma coisa tinha a ver com a história do cotovelo!!
Por isso agora me controlo para não lambê-lo!! rsrs icon_smile.gificon_smile.gif
Muitas coisas eu sabia desde pequena, lendo nos gibis da Dysney...
Coisas como o golfinho dormir com um olho aberto, entre outras mencionadas.
Muito interessante!! icon_smile.gificon_smile.gif
Bjs!!

[Editada em 2008-02-22 06:49]


 

Mafalda d'Orey de Faria  Identity Verified
Portugal
Local time: 07:33
Member
English to Portuguese
+ ...
Pas tout à fait.... Feb 22, 2008

Bien curieuse cette liste, mais pas tout à fait correcte.

Point 8 - Il y a (au moins que je connaisse) deux races de chiens - Le Chien nu mexician et le Chien nu du Pérou - qui car ils n'ont pas de poils, ou presque, craignent le froid et le soleil!

Point 24 - oui, j'ai essayé aussi!

Bonne journée à tous!

Mafalda


 

José Henrique Lamensdorf  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:33
English to Portuguese
+ ...
Mythbusters - # 16 Feb 22, 2008

http://en.wikipedia.org/wiki/MythBusters_(season_1)#Does_a_Duck.27s_Quack_Echo.3F

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

24 COISAS QUE VOCÊ NÃO PODE MORRER SEM SABER !!!

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search