Pages in topic:   < [1 2]
Powwow: Miami, Florida - United States

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Miami, Florida - United States".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Katrin Jarvis
Katrin Jarvis  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
English to Swedish
+ ...
*Raised hand* Dec 8, 2001

Im driving all the way from the Tampa area, and I think Riverwalk sounds like a great idea. Maybe next time we can have a gathering closer to Miami, but since most of us who has voiced their opinions seem to like Riverwalk, I say it is a done deal!?

 
Laurie Tanner
Laurie Tanner
Local time: 17:00
Italian to English
+ ...
Another raised hand Dec 10, 2001

Let's meet in Riverwalk this time.

 
Sandra Smallwood-Beltran
Sandra Smallwood-Beltran
United States
Local time: 17:00
Spanish to English
+ ...
I'm just tuning in. Dec 10, 2001

Ready to drive to Riverwalk!

 
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SITE STAFF
Powwow at Riverwalk in Ft. Lauderdale Dec 11, 2001

The 'Miami' powwow will actually be held this Saturday at Riverwalk in Ft. Lauderdale. Please return to the powwow page and confirm whether or not you will attend by posting a note.

Thanks.


 
Katrin Jarvis
Katrin Jarvis  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
English to Swedish
+ ...
Pow Wow Dec 11, 2001

I just got a large last minute project, and I have to work over the weekend (grumble, grumble), but I guess the extra money is good too!? I see you at the next meeting! Happy Holidays!

 
George Rabel
George Rabel  Identity Verified
Local time: 17:00
English to Spanish
+ ...
We´ll miss you Kate Dec 11, 2001

Congratulations on the project.
The rest of you, please confirm your attendance. I´d like to have and idea of how many of us are gonna be there.. thanks


 
Giovanna Lester
Giovanna Lester  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
Portuguese to English
+ ...
Can't make it either Dec 11, 2001

Family matters prevent me from joining you! Have fun and write a good report so the absent can still have a taste of what it was like.

Kate, we can "grumble" together ;o)


 
George Rabel
George Rabel  Identity Verified
Local time: 17:00
English to Spanish
+ ...
head count Dec 13, 2001

Hi all. Welcome Sandra. Let us make a final pre-event head count. Laurie? Maria Carolina? Sandra ? Any one else in or out ?
Please post either way
Thanks


 
Laurie Tanner
Laurie Tanner
Local time: 17:00
Italian to English
+ ...
Still here Dec 13, 2001

I'll be there!

 
sandrita
sandrita  Identity Verified
Local time: 17:00
English to Spanish
+ ...
In. Dec 13, 2001

Please count me in, George.

 
Kirk Jackson
Kirk Jackson  Identity Verified
Local time: 17:00
Member (2005)
French to English
+ ...
Out Dec 13, 2001

Sorry, due to the distance (5 hours) and workload, I won't be able to attend. Wishing you all the best!

 
smudge
smudge
Spanish to English
+ ...
Sorry, can't make it Dec 14, 2001

Sorry, I'm also snowed under with work so I can't make it either. Have fun, and I hope there's a next time...

 
George Rabel
George Rabel  Identity Verified
Local time: 17:00
English to Spanish
+ ...
Thank you Sandra and Laurie Dec 17, 2001

It was a pleasure meeting you both. Looking forward to Sandra´s report. Sorry about the rest of you who could not make it this time

 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Miami, Florida - United States






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »