Powwow: Lisboa - Portugal

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Lisboa - Portugal".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Worklog
Spain
Local time: 13:03
English to Spanish
+ ...
Anyone from Madrid? Nov 23, 2001

Anyone from Madrid willing to go, just let me know.

 

Sandra B.
Portugal
Local time: 12:03
Member (2005)
English to Portuguese
+ ...
powwow Dec 2, 2001

Olá a todos!

O jantar está marcado para o dia 15 de Dezembro (sábado), no Restaurante Cocheira Alentejana, no Bairro Alto. Fica na Travessa do Poço da Cidade, nº 19 (esquina com a Rua Diário de Notícias). Encontramo-nos à porta do restaurante às 19:30.
Se vierem acompanhados digam (para reservar mais lugares no restaurante).

Até Dezembro!
PS: Para quem está na lista e não vai, por favor retirei o vosso nome. Só assim poderei saber o número exacto de pessoas. Obrigada.


 

ProZ.com Staff
Local time: 04:03
SITE STAFF
Powwow in Lisboa - please confirm Dec 11, 2001

If you have not already done so, please confirm your attendance at the powwow in Lisboa this Saturday by posting a note on the powwow page...

 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 12:03
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Confirmado! Dec 11, 2001



 

Elisa Capelão  Identity Verified
Local time: 12:03
German to Portuguese
+ ...
confirmado! Dec 11, 2001

confirmo a minha presença

 

Vasco Veloso
Portugal
Local time: 12:03
English to Portuguese
+ ...
Confirmado! Dec 11, 2001

As reservas já foram feitas, não já? (alô Sandra)

 

Jorge Freire  Identity Verified
Local time: 12:03
English to Portuguese
+ ...
Confirmado Dec 11, 2001

Como já disse antes

 

Sonia Almeida  Identity Verified
Local time: 12:03
English to Portuguese
+ ...
Confirmado Dec 12, 2001

Como já tinha dito, tudo ok!

 

Suky Suky
Local time: 12:03
English to Portuguese
+ ...
"Confirmadérrimo"!!!! Dec 12, 2001

Eu estarei lá nem que esteja com 40 de febre!!!!

 

Sandra B.
Portugal
Local time: 12:03
Member (2005)
English to Portuguese
+ ...
Claro que vou.... Dec 12, 2001



 

Marta Mendonça
Portugal
Local time: 12:03
English to Portuguese
+ ...
Já está mais que confirmado... Dec 12, 2001



 

Adam Prus-Szczepanowski
Portugal
Local time: 12:03
Portuguese to English
+ ...
Confirmo! Dec 13, 2001



 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Lisboa - Portugal

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search