Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >
Powwow: Warsaw - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warsaw - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

leff
leff  Identity Verified
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
In memoriam
Anula Jun 17, 2004

My z Qb¹ nie mamy nic przeciwko temu, by Wasze stroje upodobniæ do surfingowych

 
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
Member (2004)
English to Polish
+ ...
znaczy siê... Jun 17, 2004

pianka od stóp do g³ów, czapka z daszkiem i okulary?
)))


 
Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Poland
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
leff w piance? Jun 17, 2004

Nie mogê sie doczekaæ tego widoku.

 
Lucyna Długołęcka
Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
W³a¶nie Jun 17, 2004

- ubijemy leffa na pianê)
PS. Niestety, wbrew pierwotnej deklaracji nie wezmê kamery ze sob±, bo kolega poprosi³ mnie o po¿yczenie mu jej na weekend i ja oczywi¶cie mu po¿yczê...


 
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
Member (2004)
English to Polish
+ ...
piana z leffa... Jun 17, 2004

z sokiem z lim0nki....bêdzie mniam))

 
GingerR
GingerR  Identity Verified
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
hmmm.... juz sie nie moge doczekac... Jun 17, 2004

teraz, zeby nie wiem co, to przybede!

 
anula
anula  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
Leffie, Twoje ¿yczenie siê spe³ni... Jun 17, 2004

...wystarczy, ¿e Wy z Qb¹ do³¹czycie. Nie rozumiem, dlaczego dziewczyny mia³yby siê obna¿aæ, a panowie - nie!

 
Jakub Szacki
Jakub Szacki  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
Member (2004)
English to Polish
+ ...
Ja rozumiem Jun 17, 2004

az nadto bolesnie.

 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
In memoriam
Qba, nie dziw siê Jun 17, 2004

Anula m³oda jest, to nie rozumie. Ale w sumie nie mam nic przeciwko. A ¿eby by³o uczciwie to rozbieramy siê wed³ug iloœci kudozów. Najpierw ci co maj¹ najmniej...

I tym sposobem znów pad³o na Majê


 
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
Member (2004)
English to Polish
+ ...
a ja myœlê, Jun 17, 2004

¿e rozbieraæ bêdziemy za ka¿de tysi¹c kudosów: ja mam 2,5 to zdejmê kurtkê, okulary i jeden kolczyk...a leff ze swoimi trzynastoma tysi¹cami...bêdzie marz³!!

 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
In memoriam
I Ty Brutuso przeciw mnie? :-( Jun 17, 2004

Szkoda ¿e bartek nie przyjedzie, bo byœ j¹ pewnie ze skóry obdar³a ;-P

 
Lucyna Długołęcka
Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
Jak dojdzie Jun 17, 2004

do rêkoczynów, to Maja bêdzie mediatorem

 
anula
anula  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
Ojojoj, nie ladnie tak mowic o nieobecnych! Jun 18, 2004

Maje pewnie od czterech dni niezmiennie pieka uszy od Waszych dywagacji.

 
Lucyna Długołęcka
Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Poland
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
Maja Jun 18, 2004

nic o tych dywagacjach nie wie

 
Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Poland
Local time: 17:17
English to Polish
+ ...
Ma Maja powodzenie! Jun 18, 2004

A jeszcze jej nikt na oczy nie widzia³! (Oprócz Lucyny.)

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warsaw - Poland






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »