Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >
Powwow: Krakow - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Krakow - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 07:43
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Czesc, Robert Dec 20, 2005

Nadal nie zdecydowalam gdzie.
Camelot podoba mi sie.
Pod Aniolami, jak
prawie 4 tydzien temu?
Chlopskie jadlo? Inne propozycje?


 

Robert Zawadzki  Identity Verified
Local time: 07:43
English to Polish
+ ...
Chwilowo nie mam pomys³u Dec 20, 2005

Nie jestem specjalnie ruchliwy, wiêc knajp za wiele nie znam. Ale pomyœlê.

 

Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 07:43
Member (2003)
English to Italian
+ ...
tak Dec 20, 2005

Mamy czas. Wazne jest picie, sorry, jedzenieicon_smile.gif

 

Grażyna Lesińska
Poland
Local time: 07:43
German to Polish
+ ...
Kazimierz? Dec 20, 2005

Co s±dzicie?

 

Robert Zawadzki  Identity Verified
Local time: 07:43
English to Polish
+ ...
Kazimierz by³ poprzednio. Dec 20, 2005

Centrum przy okazji konferencji. Mo¿e Wola Justowska? Tyle, ¿e od dworca daleko a knajpa przy Pa³acu Decjusza droga.

 

Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 07:43
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Zrobimy quick poll :-) Dec 20, 2005

Dla mnie to wszystko jedno.
Picie czy jedzenie? Obie?


 

Grażyna Lesińska
Poland
Local time: 07:43
German to Polish
+ ...
jedno i drugie Dec 20, 2005

Poczekajmy na innych, moze maj± ciekawe propozycje. A znacie Ogniem i mieczem - to dla tych, którzy lubia dobre ( i du¿e) jedzenie. Fajny klimat

 

Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 07:43
Member (2003)
English to Italian
+ ...
nie znam Dec 20, 2005

Gdzie to jest? Duze jedzenie brzmi super.

 

Grażyna Lesińska
Poland
Local time: 07:43
German to Polish
+ ...
Patrz ni¿ej Dec 20, 2005

http://ogniemimieczem.pl/

 

Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 07:43
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Jestem za Sienkiewicza Dec 20, 2005

Byl nawet Lew Rywinicon_wink.gif

 

Michal Berski  Identity Verified
Poland
Local time: 07:43
Polish to English
+ ...
apropos Sienkiewicza Dec 23, 2005

By³em tam, jedzenie doœc monotonne, tzn. wszystko na jedno kopytko. A mo¿e "Taco mexicano"?

 

Grażyna Lesińska
Poland
Local time: 07:43
German to Polish
+ ...
apropos Sienkiewicza Dec 23, 2005

Ja tez by³am pare razy i mam odmienne zdanie. Ale to oczywi¶cie tylko propozycja. "Taco" te¿ jest ok.

 

Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 07:43
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Taco nie za bardzo... Dec 23, 2005

Wole Polska atmosfereicon_smile.gif

 

Grażyna Lesińska
Poland
Local time: 07:43
German to Polish
+ ...
a mo¿e Orbit? Dec 24, 2005

http://www.orbit.krakow.pl/

 

Grażyna Lesińska
Poland
Local time: 07:43
German to Polish
+ ...
http://www.ckbrowar.krakow.pl/mini_browar.html Dec 24, 2005



 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Krakow - Poland

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search