Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Powwow: Paris - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Paris - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

IC --
Local time: 09:24
English to Chinese
+ ...
Powwow Mar 9, 2006

Mais... c'est un mercredi??!!

Direct link Reply with quote
 

Letizia Pipero  Identity Verified
France
Local time: 09:24
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Oui c'est mercredi Mar 9, 2006

On fait des rencontres mensuelles et on varie les jours et les heures...

Direct link Reply with quote
 
IC --
Local time: 09:24
English to Chinese
+ ...
j'habite plus à Paris... Mar 9, 2006

J'espère y arriver mais pas sûr...

Direct link Reply with quote
 

Letizia Pipero  Identity Verified
France
Local time: 09:24
Member (2003)
English to Italian
+ ...
pas de problemes Mar 9, 2006

tu seras bienvenu(e) même si tu arrive plus tard ...de plus que c'est l'heure de pointe on va rester dans le même endroit pour u petit but de temps.

Direct link Reply with quote
 

Letizia Pipero  Identity Verified
France
Local time: 09:24
Member (2003)
English to Italian
+ ...
si vous trouver à passer par Paris.. Mar 10, 2006

chers collègues, h'hésitez pas à passer au Powwow, compatiblement à vos emploi du temps naturellement, mais c'est toujours un plaisir rencontrer des collègues!

Direct link Reply with quote
 

FIROOZEH FARHANG
Member (2006)
French to English
+ ...
une idée du lieu déjà?? Mar 15, 2006

J'espère pouvoir venir ..

Direct link Reply with quote
 
IC --
Local time: 09:24
English to Chinese
+ ...
Mais où exactement? Mar 23, 2006

On est déjà le 23...

Direct link Reply with quote
 

Letizia Pipero  Identity Verified
France
Local time: 09:24
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Desolée... Mar 23, 2006

l'endoit est fixé depuis quelques jours déjà mais entre le travail même le week end et une jolie bronchite je susi un peu naze ....mais voilà c'est fait et je sera guerie pour mercredi !!

Direct link Reply with quote
 

Patricia Lane  Identity Verified
France
Local time: 09:24
French to English
+ ...
génial Mar 23, 2006

alors là, pour moi (égoistement), plus pratique tu meurs! merci letizia (même si je sais que tu ne l'as pas fait exprès!!!)

Direct link Reply with quote
 

Letizia Pipero  Identity Verified
France
Local time: 09:24
Member (2003)
English to Italian
+ ...
De rien Patricia... Mar 23, 2006

et au fond ce n'était pas toi qui avait lancé l'idée de l'happy hour!
On essaye de avoir toujours un endroit different mais aussi assez central ( quoique à paris definir le centre)

Pardon pour les fautes dans le post précédent!!


Direct link Reply with quote
 
xxxYamato
Bulgaria
Local time: 10:24
Russian to Spanish
+ ...
:) Mar 23, 2006

L'academie de la biere...

J'imagine que à 19h, c'est la graduation, et après seulement pour les étudiants de master... c'est comme ça?


Direct link Reply with quote
 

Patricia Lane  Identity Verified
France
Local time: 09:24
French to English
+ ...
:) Mar 23, 2006

j'ai l'impression que nous avons tous un doctorat en poche, non?

Direct link Reply with quote
 
xxxYamato
Bulgaria
Local time: 10:24
Russian to Spanish
+ ...
:D Mar 23, 2006

Pas du tout, pas du tout! J'ai fait quelques seminaires, c'est tout!

Direct link Reply with quote
 
IC --
Local time: 09:24
English to Chinese
+ ...
: ) Mar 23, 2006

doctorat de la vie??

Direct link Reply with quote
 

Patricia Lane  Identity Verified
France
Local time: 09:24
French to English
+ ...
:) Mar 23, 2006

doctorat-es-poignet?
doctorat-es-bulles?


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Paris - France

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search