Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >
Powwow: Warszawa, Kabaty - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warszawa, Kabaty - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


IwonaASzymaniak  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:45
Member
English to Polish
+ ...
Coś się dzieje z kodowaniem May 11, 2007

Ja piszę literkami, a robale wychodzą.icon_frown.gif

 

Evonymus (Ewa Kazmierczak)  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
Member (2010)
English to Polish
+ ...
weryfikacja May 29, 2007

Agnieszko,
czy będzie można się zweryfikować (nie zlustrowaćicon_smile.gif w czasie tego powwowu? tak aby zostać 'verified site user'? dzięki.pozdr. Ewa


 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
Member (2006)
English to Polish
+ ...
weryfikacja - odp. May 30, 2007

Evonymous> nie wiem, jak inni uczestnicy, ale np. ja mam prawo weryfikować innych Prozianów - potrzebny tylko będzie ktoś z laptopem i internetem.icon_wink.gif

 

stake  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
English to Polish
+ ...
weryfikacja cd. May 30, 2007

Dzięki Evonymous za ten temat. Ja również jestem chętny do zweryfikowania się - tu uśmiecham się do Cyborgaicon_smile.gif Przywiozę swojego laptopa, jeśli będzie taka konieczność.

 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
Member (2006)
English to Polish
+ ...
weryfikacja - szczegóły May 30, 2007

(Czyli teraz nie mam wyjścia i muszę się zjawić...icon_wink.gif )

Do weryfikacji musicie pamiętać swoją nazwą użytkownika i hasło, w profilu musi być zapisane Wasze imię i nazwisko (niekoniecznie do publicznej wiadomości), a do tego musicie mi pokazać jakiś dokument ze zdjęciem.
Dwie uwagi: 1. nie podajecie mi żadnych danych czy haseł - jedynie pokazujecie nazwisko w profilu identyczne z tym w dowodzie/paszporcie itp.; 2. jeśli po weryfikacji zdecydujecie się zmienić nazwę wyświetlaną użytkownika/nazwisko, ponownie staniecie się niezweryfikowani...

Pozdrawiam, Marcelina.


 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
Member (2006)
English to Polish
+ ...
weryfikacja - oficjalnie May 30, 2007

Gdyby mój wywód był zbyt pokrętny, szczegóły znajdziecie tu http://www.proz.com/faq/qa#qa_vid_powwow

 

stake  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
English to Polish
+ ...
weryfikacja... May 30, 2007

Dzięki Marcelina. Wszystko jasneicon_smile.gif

 

Evonymus (Ewa Kazmierczak)  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
Member (2010)
English to Polish
+ ...
:) May 30, 2007

Marcelino, wszystko jasne. dzięki bardzoicon_smile.gif Ewa

 

Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
English to Polish
+ ...
Hmm Jul 6, 2007

Ale tu cichoicon_smile.gif

 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Lucyno Jul 6, 2007

Aj tam, aj tam! Po prostu ludzie ciężko pracują, aby potem móc ze spokojnym sumieniem szaleć w stolicy.icon_biggrin.gif

 

Irena Daniluk  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
English to Polish
+ ...
Witam :) Jul 8, 2007

Rzeczywiscie cicho, rozumiem, ze nadal plan spotkania aktualny? Pozdrowienia z Okeciaicon_wink.gif

 

Yoanna  Identity Verified
United States
Local time: 04:45
English to Polish
+ ...
Hej Jul 8, 2007

Melduje ze wlasnie zawitalam wraz z przychowkiem na Starym Kontynencieicon_smile.gif

 

Agnieszka Hayward
Poland
Local time: 12:45
German to Polish
+ ...
Jakie tam "ciho"? ;o) Jul 9, 2007

Zapraszam tu: http://www.proz.com/post/608651#608651

@ Yoanna: super!


 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 12:45
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Bardzo ważne... Jul 15, 2007

W imieniu potencjalnych obecnych chciałabym niniejszym zamówić odpowiednią pogodę: tak nie za gorąco, nie za deszczowo i nie za wietrznie poproszę.icon_smile.gif

 

Agnieszka Hayward
Poland
Local time: 12:45
German to Polish
+ ...
Prawdopodobieństwo przybycia Jul 18, 2007

Kochani, proszę Was o kliknięcie we właściwą opcję prawdopodobieństwa przybycia na pałłał. Czy muszę wspominać, że "YES" jest opcją właściwą?icon_biggrin.gif

 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warszawa, Kabaty - Poland

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search