Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Powwow: Moscow, Russia - Russian Federation

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Moscow, Russia - Russian Federation".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 04:12
Russian to Spanish
+ ...
:) Aug 11, 2007

Great idea...

But when and where?


 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
Date suggestion Aug 11, 2007

why don't we arrange a meeting for ..let's say 15th of August. seems like a nice date for a powwow:).

 

Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 04:12
Russian to Spanish
+ ...
Great! Aug 13, 2007

Sounds fine for me, even if it is just a sortie for coffee.

 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
:) Aug 13, 2007

a sortie for coffee is just fine. However, it seems like me and Pablo are the only ones supporting the idea so far:)

 

Vadim Poguliaev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
English to Russian
=] Aug 13, 2007

I wonder why the original organizer is so silent

 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
The original organizer might be busy.. Aug 15, 2007

Nu chto: meet ili ne meet?)

 

Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 04:12
Russian to Spanish
+ ...
Decision time Aug 15, 2007

Well, it seems that a decision is needed here.

If I proposed a place and a time, say, tomorrov in the afternoon/evening, would you like that? Would you come?


 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
good idea:) Aug 15, 2007

that sounds constructive). I'll be available in the evening, after 6 pm. would be glad to meet.

 

Vadim Poguliaev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
English to Russian
will try Aug 15, 2007

what about the place?

 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
My suggestions Aug 15, 2007

777 -Relax-cafe, Sad Ermitage, ili Fitil - Frunzenskaya naberezhnaya, 12 (www.fitil-club.ru).

 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
? Aug 15, 2007

what would you propose, Pablo? im easy about the place.

 

Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 04:12
Russian to Spanish
+ ...
I was going to propose... Aug 15, 2007

... the most banal Coffee House, at the most banal of Ramstors, and since I have never tried the place that you suggested, I'm all for it.
There at seven, everyone?


 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
:) Aug 15, 2007

well, then choose between the two of those: 777 is a cafe outside at the Hermitage garden, it's quite nice in terms of the atmosphere (created by the Relax-fm radio music)..and Fitil's also got a covered area outside, not sure if it's not going to be full at time though

 

Yamato (X)
Bulgaria
Local time: 04:12
Russian to Spanish
+ ...
777! Aug 15, 2007

For me sounds great, and I'll be there as said, at seven.

Do we have a consensus?

Oh, of course... I'll be there provided that by FM music you meant 70's rock...


 

Irina Nesterenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
:) Aug 15, 2007

icon_smile.gif not quite.. you can check -jsut in case you find it completely unbearableicon_smile.gif - 90.8 Fm. .. 7 then. Are you with us, Vadim? anybody else interested?icon_smile.gif

 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Moscow, Russia - Russian Federation

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search