Powwow: Lisbon - Portugal

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Lisbon - Portugal".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Tina Heidland  Identity Verified
Germany
Local time: 00:42
Portuguese to German
+ ...
:-( Jul 26, 2007

Sempre esses imprevistos. Afinal não vou poder ir. Um bom powwow para todos.
Beijinhos


 

Tina Heidland  Identity Verified
Germany
Local time: 00:42
Portuguese to German
+ ...
Afinal vou Jul 27, 2007

É assim com os imprevistos, afinal posso ir e vou com muito gosto.
Beijinhos


 

Maria Proenca  Identity Verified
Portugal
Local time: 00:42
English to Portuguese
+ ...
E que tal foi? Jul 28, 2007

Adorei ir! Conhecer novas pessoas e aprender novos truques, obrigada a todos

 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 00:42
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Agradecimento à organizadora Jul 28, 2007

Ora aqui deixo, como manda a lei e o figurino, os meus agradecimento à Ana Brum. Estes encontros dão sempre trabalho - e para a gente se esquivar a ele, não existem «truques».
Abraços a todos.


 

Tina Heidland  Identity Verified
Germany
Local time: 00:42
Portuguese to German
+ ...
foi muito bom Jul 29, 2007

Foi um encontro muito bom. Gostei imenso de rever tantas caras conhecidas e conhecer outras pessoas tb. muito simpáticas. Até breve
Beijinhos a todos


 

MariaSF
Portugal
Local time: 00:42
English to Portuguese
Foi muito agradável Jul 29, 2007

Foi o meu 1º powwow e gostei muito; ambiente muito agradável e gente muito simpática! - Obrigada Ana pela organização deste powwow.

 

Maria Proenca  Identity Verified
Portugal
Local time: 00:42
English to Portuguese
+ ...
Obrigada Ana! Jul 29, 2007



 

Vanda Barbosa
Portugal
Local time: 00:42
English to Portuguese
+ ...
1º POWWOW Jul 30, 2007

Adorei o Powwow, foi muito bom trocar experiências e conhecer pessoas tão interessantes

 

ana_brum  Identity Verified
Local time: 00:42
English to Portuguese
+ ...
Powwow Jul 30, 2007

Agradeço a todos a vossa presença e boa disposição. Foi fantástico rever as pessoas conhecidas e de conhecer novos colegas. Beijos e abraços... e até breve!

 

Patrícia Cardoso Ferreira
Portugal
Local time: 00:42
Member (2006)
German to Portuguese
+ ...
Adorei Ana! Jul 30, 2007



 

Marta Marullo
United Kingdom
Local time: 00:42
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Sim, foi muito agrádavel, obrigada Ana !! Jul 30, 2007



 

Ana Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 00:42
German to Portuguese
+ ...
parabéns á organizadora Jul 30, 2007

Acho que o sentimento de enorme satisfação é comum a todos os participantes. Obrigada, Ana, pela excelente ideia e pelo esforço despendido!

 

Costantino Sbacchi  Identity Verified
Local time: 01:42
English to Italian
+ ...
Grazie!/Obrigado! Jul 30, 2007

Gostei muito de ir e foi bom conhecer novas pessoas. Obrigado à organizadora!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Lisbon - Portugal

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search