Pages in topic:   < [1 2 3 4 5] >
Powwow: Cairo - Egypt

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Cairo - Egypt".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Sherif Tawfik
Sherif Tawfik
Egypt
Local time: 03:18
English to Arabic
+ ...
The cold whether isn't a big deal Jan 16, 2008

Dear all,

Do you think the cold whether is such a big deal? Well, we already go out these days, right? And at 1:00PM, I think that the sun will be serving us some heat in the air! I think we should make it as planned.


 
Samah Soliman
Samah Soliman  Identity Verified
France
Local time: 03:18
English to Arabic
+ ...
Yes, I agree with Dr. Shrife Jan 16, 2008

Yes, I agree with Dr. Shrife

The meeting should make as planned

Please confirm


 
Ahmed Ismail
Ahmed Ismail  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
English to Arabic
+ ...
NO Jan 16, 2008

Are we going for swimming or what.

 
Hani Hassaan
Hani Hassaan  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
Costa Coffe, saturday 19 jan , 1.00PM 2008 is our Powwow Jan 16, 2008

I think I will be beaten on this page, sorry people, I tried to know how ready you are for this powpow.
place: Costa Coffe, saturday 19 jan , 1.00PM 2008 is our Powwow, I have to take support ticket to renew our page.
Thanks Dr. Shrife , Dr. Sayed, Mr. Abdelmonem and Ms. Samah.


 
Hani Hassaan
Hani Hassaan  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
no excuses Jan 16, 2008

Hi Dalia,
I should respect all your views posted here, I can see most of us want it to happen without any delays or postpones, hope to see you Dalia, there, do not forget Camera.


 
Hani Hassaan
Hani Hassaan  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
no excuses Jan 16, 2008

Hi Dalia,
I should respect all your views posted here, I can see most of us want it to happen without any delays or postpones, hope to see you Dalia, there, do not forget Camera.


 
Hani Hassaan
Hani Hassaan  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
verify identities Jan 17, 2008

Hello everyone,
I hope you are well, today, kindly note that I have authority to verify identities from Proz.com, please read this link to (http://www.proz.com/faq/qa#qa_vid_powwow)know what you should bring when attend our next Powwow If any one of you want to be ID verified, anyway, the conditions are:
* I have to meet you IN PERSON.
* you must show you a photo ID
*
... See more
Hello everyone,
I hope you are well, today, kindly note that I have authority to verify identities from Proz.com, please read this link to (http://www.proz.com/faq/qa#qa_vid_powwow)know what you should bring when attend our next Powwow If any one of you want to be ID verified, anyway, the conditions are:
* I have to meet you IN PERSON.
* you must show you a photo ID
* you must show your real name on your profile pages (otherwise there is no way you can verify them online).
I hope to meet all you there and spend useful and funny time,
For samah,
please write down the specific address for Costa Coffe, so no one is not lost.

Have a lovely night
Collapse


 
Hani Hassaan
Hani Hassaan  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
CONFIRMATION Jan 17, 2008

place: Costa cafe, Naser City,
Date and time: next saturday 19 jan , 1.00 Noon, 2008.
please Dear Ms. Samah, try to post the specific address for place, I will be waiting for you at the entrance.


 
Dahlia Ferrer
Dahlia Ferrer  Identity Verified
United States
Local time: 21:18
Spanish to English
+ ...
Good Directions, Pl. Jan 18, 2008

It sounds like Abas El Aqad is a major street. So I'm assuming a cab driver from another part of Cairo would know that street...? Can anyone mention any landmarks near to the Costa Coffee to give to a cab driver? Thanks!!! PS a Powow was already postponed at one point and now we finally have a date, time and place. Let's go for it. We can always have another one later and catch up.

 
Tamer Elzein (X)
Tamer Elzein (X)
Local time: 03:18
English to Arabic
+ ...
Here's the address Jan 18, 2008

37 Abbas El Akkad St. - Nasr City

To "Dahlia:" yup, any cab driver will know the street, and the coffee shop itself is very popular. Even if the driver doesn't know it (highly unlikely), you could just ask anyone passing by


 
Hani Hassaan
Hani Hassaan  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
Thanks Tamer Jan 18, 2008

Hello Tamer, thanks brother for helpm hoping to see you tomorrow

 
Dahlia Ferrer
Dahlia Ferrer  Identity Verified
United States
Local time: 21:18
Spanish to English
+ ...
Landmark Jan 18, 2008

Sorry to insist, but I never have luck with cab drivers knowing about coffee shops. Please, is there a Landmark? I dk how long this street is. Thx anyone.

 
Tamer Elzein (X)
Tamer Elzein (X)
Local time: 03:18
English to Arabic
+ ...
A Sort-Of Landmark Jan 18, 2008

>> Hani: don't even mention it, it's my pleasure

>> Dahlia: well, I'm a total disaster when it comes to directions, but I remember that Costa is right next to McDonalds. There's also a big restaurant there called Shiekh Al Balad adjacent to it.


 
Hani Hassaan
Hani Hassaan  Identity Verified
Egypt
Local time: 03:18
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
Perfect description, Camera Jan 18, 2008

Thanks Tamer,
please one of you bring Camera, we want to snap shots for us.


 
Tamer Elzein (X)
Tamer Elzein (X)
Local time: 03:18
English to Arabic
+ ...
Sure thing Jan 18, 2008

I'll bring a camera, but the more the merrier. Oh, and I can't get a hold of my friend who works there, so we're on our own. But we're going early, so I don't think we'll have problems finding a good spot.

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Cairo - Egypt






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »