Powwow: Palma de Mallorca - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Palma de Mallorca - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Cor Stephan van Eijden  Identity Verified
Local time: 00:52
Spanish to Dutch
+ ...
Posible programa Mar 1, 2008

La idea es la siguiente: podríamos quedar sobre las 12:00 en algún lugar en el Paseo Marítimo de Palma de Mallorca. Después, y en función del buen o mal tiempo pordíamos optar por un paseo por el puerto, etc. o por visitar la obra de Barceló o el museo Es Baluard en el caso de un día de lluvia. Para comer sugiero el restaurante S?Arrossería Fenix en el mismo Paseo Marítimo. Además tengo una tarjeta de este sitio con la que nos darán un 5% de descuento. Estoy abierto a cualquier otra sugerencia.

 

Cor Stephan van Eijden  Identity Verified
Local time: 00:52
Spanish to Dutch
+ ...
Cappuccino Mar 24, 2008

El martes día 25 o miércoles día 26 haré la reserva de nuestra mesa en la Arrossería Fenix (de la cadena Nimo's) para el sábado día 29 de marzo a las 14:30 horas. Pero siguiendo la sugerencia de Hasnae, podremos quedar en el Cappuccino del Paseo Marítimo a las 12:30 si os parece. En función del tiempo ya decidiremos a dónde ir antes de comer. De momento somos 8 pero haré la reserva para una mesa de 10 en un rincón donde podremos conversar tranquilamente.
¡Hasta el sábado a las 12:30 en el Cappuccino del Paseo Marítimo! También serán más que bienvenidos(as) vuestros(as) compañeros(as) pero hacedmelo saber de cara a la reserva de mesa.


 

Cor Stephan van Eijden  Identity Verified
Local time: 00:52
Spanish to Dutch
+ ...
Confirmación Mar 27, 2008

Ya tenemos la mesa reservada en el Restaurante Arrosseria Fenix en el Paseo Marítimo para el sábado día 29-03-2008 a las 14:30. Antes, nos reuniremos en el Cappuccino del mismo Paseo Marítimo sobre las 12:30 y partiendo de ahí, ya veremos. Hasta pronto.

Stephan


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Palma de Mallorca - Spain

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search