Pages in topic:   [1 2] >
Powwow: Exeter - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Exeter - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Michael Boone  Identity Verified
United Kingdom
Member
Spanish to English
Hi all! Jun 22, 2008

Hi all. Welcome to anyone I don't know and hope you can all attend. i will be posting a menu from Nandos soon, so we can all decide what we want. I will hopefully post it Monday. Take care. Mike

 

Michael Boone  Identity Verified
United Kingdom
Member
Spanish to English
Nando's Menu Jun 24, 2008

Hi all! Here is the link to the Nando's website and menu. Please have a look through and let me know what you would like. There are obviously several options. I thought one good idea, as there will be quite a few of us, was the "Jumbo Platter". We could indulge in this, and order other side orders and wine when everyone arrives. I can pay with my credit card afterwards and we you can all settle up with me by cash, if that is OK with everyone. Let me know your suggestions! Thanks, Mike
http://www.nandos.co.uk/contentright/FEM/Famous_Menu.html#


 

Trinidad Clares Flores  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:06
Member (2008)
English to Spanish
+ ...
Nando's Jun 24, 2008

Hi Mike,

I'm happy to have the Jumbo platter or any of the dishes to share if this will make things easier. The only thing I would say abou the chicken is that you have to choose how spicy the sauce is and in my case, it has to be as little as possible. I usually have the lemon & herbs sauce.icon_smile.gif

Can you also confirm that the booking is for 1 pm? I want to buy my train ticket today and I need to know what time I need to be there for.

Thanks a lot!

Looking forward to Saturday!

Trini


 

Victoria Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:06
Member (2007)
French to English
+ ...
Nando's Menu Jun 24, 2008

Hi Mike,
I, too, am happy to go with the jumbo platter, although the varying flavours and levels of spiciness may be an issue with that. What do you reckon? I'm with Trini - usually have lemon and herb or mango and lime. By the way, is there anywhere to park near there? Or should I park anywhere I can and walk in? See you all Saturday,

Vic


 

GwenPark  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:06
German to English
+ ...
Would you like some chicken with your Sangria? Jun 24, 2008

Jumbo platter sounds fine and then all the other bits and bobs can be sorted out on the day. Cheers Mike for sorting it!

 

Sabina Metcalf  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:06
Member (2006)
English to Russian
+ ...
- Jun 25, 2008

Thanks Mike for posting the menu, it all looks delicious.

Actually, sorry to be such a killjoy but don't count me in as I'm veggie, though you can all still go ahead and have the platter - I will just get myself a beanie burger.

Looking forward to meeting you all!

- Sabina


 

Michael Boone  Identity Verified
United Kingdom
Member
Spanish to English
beanie Jun 25, 2008

No problem Sabina,

Thanks for letting me know. They do seem to have plenty of veggie side orders so you might not be confined to just a "beanie burger".

See you on the day

Mike


 

Michael Boone  Identity Verified
United Kingdom
Member
Spanish to English
Other Jun 25, 2008

Hi all.
Just to let you know i will be expecting a good friend of mine to attend, who is not listed as a proz.com member, who goes by the name of Tom. He has been a translator of Russian in the past, but is presently working as a secondary school teacher. He is looking forward to meeting everyone, but is obviously not posted on the pow wow board itself.


 

LinguaLab.net
United Kingdom
Local time: 15:06
English to Norwegian
+ ...
- Jun 25, 2008

I'm veggie too (with a couple of food allergies), so I'll just sort myself out. Looking forward to meeting you all!icon_eek.gif)

 

Michael Boone  Identity Verified
United Kingdom
Member
Spanish to English
Hi Jun 25, 2008

Hi to Jack Doughty and Valeria Aliperta. Thank you for your interest and looking forward to meeting you both on Saturday

 

Valeria Aliperta  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:06
Member (2008)
English to Italian
+ ...
Thanks! Jun 25, 2008

Hi Michael!Looking forward to meet you allicon_smile.gif

 

Michael Boone  Identity Verified
United Kingdom
Member
Spanish to English
hi to Ewelina Jun 27, 2008

Hi to Ewelina, it's not too late, but I will book an extra couple of seats at the table. There will be 14 of us. So ... see you tomorrow!

 

elizaflint  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:06
German to English
can I bring another guest please Jun 27, 2008

Is it OK to bring a guest, although not yet officially registered?

 

Michael Boone  Identity Verified
United Kingdom
Member
Spanish to English
other guest Jun 27, 2008

Hi Eliza,

I am going to ring the restaurant this afternoon when I get time. It should be fine.. assume that it's OK to bring your guest unless I tell you otherwise later this afternoon!


 

Luciano Monteiro  Identity Verified
Brazil
Local time: 13:06
English to Portuguese
+ ...
Thanks! Jun 28, 2008

It was a real pleasure meeting so many fellow translators today. Congratulations to Mike for organising the Powwow and I hope to keep in touch with all of you.

 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Exeter - United Kingdom

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search