Powwow: Nottingham - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Nottingham - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Sarah Appleby  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
German to English
Venue Jun 25, 2008

It does indeed seem that the Malt Cross will be too busy/loud on a Saturday afternoon. Am tempted to go back to the Waterfront (April gathering). Any other ideas?

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 18
 

Mattijs Warbroek  Identity Verified
Netherlands
Local time: 21:13
Swedish to Dutch
+ ...
Venue Jun 25, 2008

I personally like the Canalhouse better, which is two pubs down. They have a nice outside area en inside seems quiet too.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 12
 

Sarah Appleby  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
German to English
Canalhouse Jun 25, 2008

I've only been there when it was packed but it is nice. Let's see what Frances says
PS. I'm on holiday from 4-13 July so it would be good to finalise a place beforehand so I can update the powwow info. Feel rather disorganised this time!


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 7
 

Frances Warburton  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
Member (2007)
Japanese to English
Venue Jun 25, 2008

Hi I think the canalhouse is nice too but again I've only been when it is packed. I think its popularity depends on the weather...

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 9
 

Sarah Appleby  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
German to English
Venue Jun 25, 2008

I think we may have to do a rain dance then! I'll jog past there one evening and ask whether we can maybe reserve a table. Thanks for the ideas.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 6
 

Sarah Appleby  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
German to English
Lunch Jul 9, 2008

Hi Jennifer (and everyone else),
Glad you can make it and yes I can get there for lunch at 1.30 or so.
Very sunny greetings from Egypt, Sarah


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 3
 

xxxmatmcv
United Kingdom
Local time: 20:13
German to English
+ ...
Future venues Jul 11, 2008

I'll try and check out the Malt Cross and Roebuck this Saturday afternoon for possible future dates.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 9
 

Languageman  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
German to English
+ ...
Greetings from Matlock Bath Jul 21, 2008

Another excellent PowWow in Nottingham, thanks for organising Sarah. Great to meet friendly folk old and new, look forward to the picnic.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 3
 

Languageman  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
German to English
+ ...
Hints and tips newsletter Jul 21, 2008

Here's a link to sign up for the Translator's Toolkit newsletter that I mentioned to a few folk at the PowWow. Lots of handy, time-saving tips and tricks, as well as software reviews and other stuff.

http://www.internationalwriters.com/toolkit/


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 8
 

Frances Warburton  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:13
Member (2007)
Japanese to English
Thanks Jul 21, 2008

Thanks Sarah for organising the PowWow. It's always good to meet other translators. I'm happy to help organise the picnic wherever it may be

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 14
 

Steve Yates  Identity Verified
Local time: 20:13
German to English
+ ...
Nice bunch Jul 21, 2008

I'm so glad I came down for my first Nottingham PowWow, sorry I couldn't spend even more time with you all. Hope you like the photos.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 4
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Nottingham - United Kingdom

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search