Powwow: Boston, MA - United States

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Boston, MA - United States".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Oleg Osipov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:30
English to Russian
+ ...
Meeting place Jul 23, 2008

Any ideas about a particular place to meet?
Being a non-resident, I've got something on my mind. Do you have any specific preferences?


 

pkchan  Identity Verified
United States
Local time: 07:30
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
Meeting place Jul 25, 2008

If it is just a small group with less than 10 people, we can meet in my office. After that, we can have lunch/dinner in Chinatown.

 

Alexander Demyanov
Local time: 07:30
English
+ ...
Harvard Square? Jul 25, 2008

Another option is to meet at the Harvard Square Au Bon Pain or at Algiers Coffee House. If we decide to have dinner later, both are in a walking distance from many restaurants.

 

Oleg Osipov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:30
English to Russian
+ ...
Yet another idea... Jul 27, 2008

Yet another idea is to meet in Public Garden by the Mother Duck and ducklings and have lunch or dinner at Fire & Ice or Atlantic Fish.:)

I like the idea of pkchan, though. Chinatown sounds good to me.

So, to summarize it all:

1. We meet at 4 p.m. (subject to revisioning, depending on your availability).
2. Meeting place: Public Garden.
3. Further itinerary: pkchan's office for tour.:)
4. Lunch or dinner in Chinatown.

Let's agree that the final details of our get-together we'll define on Wednesday, July 30.


 

Alexander Demyanov
Local time: 07:30
English
+ ...
4 pm Jul 27, 2008

I'm with a client until about 5 - 5:30. Will join you later.

 

Jill Orenstein
Spanish to English
when... Jul 27, 2008

I have an event on the afternoon of Aug. 2 and may not be able to join the group until later.

 

pkchan  Identity Verified
United States
Local time: 07:30
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
I'm free all day Jul 27, 2008

If the schedule is too tight for some of us, we can skip #3 and have a short Chinatown tour before dinner.

 

Jill Orenstein
Spanish to English
when... Jul 28, 2008

You should get together and enjoy! Just give us a way to find you later.

 

Oleg Osipov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:30
English to Russian
+ ...
About the way to find us... Jul 29, 2008

Pkchan, could you please give directions to dinner location:) to collegues who will attend our meeting later?

 

pkchan  Identity Verified
United States
Local time: 07:30
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
Dinner Time Jul 29, 2008

For those who will join us at a later time, my suggestion is that we will meet at the Chinatown Gate at 6:00pm. I will e-mail my cell phone # to you all.

 

Oleg Osipov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:30
English to Russian
+ ...
Final arrangements Jul 30, 2008

1. We meet by the Mother Duck and Ducklings in the Public Garden @ 5 p.m. on August 2d.
2. The second meeting point for dinner is at the Chinatown Gate at 6 p.m.
Looking forward to seeing you!
Thank you.


 

pkchan  Identity Verified
United States
Local time: 07:30
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
photos Aug 2, 2008

Who will be taking pictures?

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Boston, MA - United States

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search