This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Caitlin Stephens (X) Switzerland Local time: 11:12 German to English + ...
Where to meet in Durham?
Sep 19, 2008
Hi Khaled,
I know the people that run the Almshouses restaurant on Palace Green by the Cathedral. It's very good. I could ask if they could host our group? Look forward to meeting you all. Caitlin
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Khaled Al-Shehari Qatar Local time: 12:12 Member English to Arabic + ...
Where to meet?
Sep 19, 2008
Hi Caitlin, I really like you make arrangement with Almshouses restautrant. I don't know it. I actually don't know many places in Durham though I have been here for nearly one year. But, do you mean that we will meet for a meal? I thought it is just for some drinks only. It depends on other guests, if they like it or not. Anyway, I'm looking for suggestions from other guests. Thanks alot.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Caitlin Stephens (X) Switzerland Local time: 11:12 German to English + ...
Afternoon or evening?
Sep 19, 2008
Hi Khaled, Just drinks is fine - were you intending to meet in the afternoon or evening? Let me know nearer the time when we know how many people to expect and what time everyone can make it. Caitlin
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Khaled Al-Shehari Qatar Local time: 12:12 Member English to Arabic + ...
meeting time
Sep 19, 2008
I think the time is already fixed for the meeting to be at 4:30 pm. Are you all happy with that? If not, please let me know so that we can accommodate it.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Khaled Al-Shehari Qatar Local time: 12:12 Member English to Arabic + ...
Theme for the meeting?
Sep 19, 2008
Would you all like to specify a theme for the meeting so that we can prepare for? Your suggestions please!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Khaled Al-Shehari Qatar Local time: 12:12 Member English to Arabic + ...
Meeting Place
Oct 2, 2008
Brown Sugar 81-82 New Elvet, Durham, DH1 3AQ, Tel: 0191 386 5050
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Caitlin Stephens (X) Switzerland Local time: 11:12 German to English + ...
Apologies
Oct 9, 2008
Khaled, Sorry I couldn't make the PowWow, hope you got my text on the day? Looks like nobody could come so hope you didn't waste your time. Sorry again, I was looking forward to it but was really sick. Hopefully next time. Best wishes, Caitlin
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free