Powwow: Aveiro - Portugal

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Aveiro - Portugal".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Martin Bruckmann  Identity Verified
Portugal
Local time: 12:36
Portuguese to French
+ ...
Convite Mar 9, 2009

A iniciativa deste jantar-convívio não é minha, mas permito-me propôr aqui na mesma.
"The more the merrier"icon_smile.gif


 

Martin Bruckmann  Identity Verified
Portugal
Local time: 12:36
Portuguese to French
+ ...
Para já somos 5 Mar 10, 2009

além de mim vêm mais 4, dos quais 3 são profs

 

Martin Bruckmann  Identity Verified
Portugal
Local time: 12:36
Portuguese to French
+ ...
dos quais... Mar 10, 2009

1 PT, 1 ES, 1 EN, 1 DE, 1 FR

 

Martin Bruckmann  Identity Verified
Portugal
Local time: 12:36
Portuguese to French
+ ...
Que dia ? Mar 12, 2009

Dia 12 de Maio é feriado da cidade de Aveiro, por isso haverá muitas outras actividades e muita confusão nesse dia. Se calhar será pena passarmos esse dia fechados a conversar...
Mas esse dia é feriado só em Aveiro... por isso poderá ser complicado para a malta de fora participar.
O que acham de mudarmos o encontro para um jantar no dia 15, Sexta-Feira ?
Outra sugestão de data ?
Preferem num dia de fim de semana, para almoço + passeio etc... ?
Aguardo sugestões.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Aveiro - Portugal

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search