Powwow: Munich - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Munich - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Helena Diaz del Real  Identity Verified
Local time: 01:59
German to Spanish
+ ...
Ich komme, Dec 1, 2009

Hallo Powwow-Teilnehmer!
Ich komme auch, aber ich weiß nicht ob ich das rechtzeitig schaffe. Das Thema interessiert mich sehr.
Also ich freue mich auf Euch und auf den powwow überhaupt,


Sophie Dzhygir  Identity Verified
Local time: 01:59
Member (2007)
German to French
+ ...
Thank you Dec 2, 2009

Thank you Koen for organising the event, it was great! And thanks to all who came and I had a chance to talk to.
I took the business cards of some of you, some others I could find on the powwwow page (Irene, Christina-Maria), but some others I can't find: I understand that some of you want to remain anonymous on the site, but still I'd be glad to keep your name and e-mail (I think in particular of Maria and Emma, if I'm not mistaken in the names), so if you read me here, feel free to contact me in private so that we keep in touch. Or maybe we'll meet at the next powwow if I make it to it!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Munich - Germany

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search