Powwow: Sevilla - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Sevilla - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Catherine Shepherd  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:18
Spanish to English
+ ...
:( May 6, 2010

Qué pena que no pueda ir, con lo que me gusta comer en Casa Manolo con vosotrosicon_wink.gif

 

Lara Cortés Fernández  Identity Verified
Spain
Local time: 16:18
Member (2006)
German to Spanish
+ ...
Confirmación May 31, 2010

Yo sí que estaré por aquí el sábado, así que contad conmigo para el almuerzo.

 

Rachel Freeman  Identity Verified
Spain
Local time: 16:18
Spanish to English
+ ...
Confirmación May 31, 2010

Sí voy a estar el sabado. Una pregunta, una amiga mía que es traductora quiere venir conmigo pero no tiene una cuenta con Pro-Z. ¿Puedo traerla? Hasta el sabado.

 

Andreas Röd  Identity Verified
Spain
Local time: 16:18
German to Spanish
+ ...
Confirmación May 31, 2010

So no pasa nada extraño de aquí al sábado estaré en Triana.
Andreas


 

Lucy Williams  Identity Verified
Spain
Local time: 16:18
Member (2009)
Spanish to English
No puedo ir May 31, 2010

Al final, no puedo ir...

 

Jose Dominguez
Spain
Local time: 16:18
English to Spanish
+ ...
Confirmación May 31, 2010

Por supuesto que iré si no me muero o me pasa algo por el estilo.

 

Lonneke Coppoolse
Spain
Local time: 16:18
Spanish to Dutch
+ ...
que pena Jun 1, 2010

Que pena, pero al final no voy a poder ir, con lo que me hubiera gustado conocer otros traductores de por aqui, ya que estoy empezando y totalmente nuevo en todo esto. Enfin, espero que lo pasais superbien todos y que la próxima podre ir sin imprevistos de ultima hora......

 

maria josé dorado sánchez
Spain
Local time: 16:18
English to Spanish
+ ...
confirmación Jun 1, 2010

pues allí estaré, por suerte me ha pillado al final en Sevilla...nos vemos el sábado!

 

Alex Verde  Identity Verified
Spain
Local time: 16:18
Member (2008)
Spanish to Italian
+ ...
PowWow Wow! Jun 6, 2010

Hola todos!
Elisabete gracias por la organización perfecta, el entusiasmo y la creatividad en TODO!
Ha sido un placer encontrar y reencontrar a la gente, charlar y aprender cosas nuevas, además de pasarlo superbien.
Un abrazo a todo al mundoicon_smile.gif
alex


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Sevilla - Spain

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search