Powwow: Buenos Aires - Argentina

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Buenos Aires - Argentina".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Cultures Connection
France
Local time: 00:22
English to French
+ ...
French touch Powwow in Buenos aires ! Oct 25, 2010

French touch Powwow in Buenos aires !

Buenos días a todos !

En vista de celebrar juntos este primer día de Congreso, y en el marco de los festejos organizados en Argentina relativos a la semana ViviFrancia (www.vivifrancia.com.ar) me pareció oportuno invitarlos a compartir una buena Soupe à l’oignon (sopa de cebollas) y otros platos populares de Francia, mi añorada patria de origen.

El menú comprende champagne de bienvenida con canapés, entrada, plato principal, postre, vino blanco y tinto/agua al precio ANTI-INFLACIONARIO de 75 PESOS por persona!! El lugar es muy lindo y tendremos si somos 20 una sala para nosotros y sino 3 mesas grandes. El menú incluye la opción de elegir carne o pescado.
MENÚ CENA DE LA
SEMANA “VIVÍ FRANCIA“
Sopa de cebolla Gratinada y
sus croutons
O
Paté de campagne
con higado y whisky
******
Bœuf Bourguignon
Au Malbec
con su trio de purés
o
Hojaldrado de salmón
Aromatizado con manteca de naranja
******
Crème brûlée
O
Tarte Tatin con créma chantilly
******
PRECIO 75$ con bebida
Copa de Paul Rigaud champagne
Tinto : Phebus Malbec de Fabre Montmayou
Blanco : Serbal Chardonnay de Atasmique
Los participantes al Powwow podrán abonar el monto correspondiente el día de la conferencia
Nos encontramos a partir de las 8.30 en :
Bistrot de Paris
Libertad 1319 (con Quintana, justo en el cruce de las 5 esquinas)
Recoleta/Retiro
Espero que hallen tentadora esta propuesta.

Saludos

[Edited at 2010-10-25 14:06 GMT]


Direct link Reply with quote
 

VRN  Identity Verified
Argentina
Local time: 19:22
English to Spanish
+ ...
COMIDA VEGETARIANA Oct 26, 2010

Gracias Fabrice por tu respuesta. Veo que hay pescado y eso puede ser, con vegetales. Saludos

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Buenos Aires - Argentina

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search