Powwow: Sheffield - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Sheffield - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Camelia Colnic  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:27
Romanian to English
+ ...
It's time we get to know each other Feb 2, 2012

We can work better together. We can be better if we communicate and know each other. This is one of the gratest opportunities to meet and become friends.

 

Camelia Colnic  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:27
Romanian to English
+ ...
About the venue Feb 7, 2012

I would appreciate if you can give me a certain answer regarding your attendance, so that I can look for a venue acceptable for us. I hope we will be in great numbers. I will try to find a place for us where we don't need to pay for the venue, but only for our orders. Would you like to go somewhere where we can have some lunch?

 

Vanessa Round  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:27
Italian to English
Possible venue? Feb 8, 2012

Hi Camelia

Thanks for organising this. The Showroom is a good venue for drinks and/or food, and its location is handy for the station for those coming from out of town. The tables aren't all that big though, so it would depend on how many sign up.

[Edited at 2012-02-08 13:59 GMT]


 

Valeria Marzullo
Local time: 08:27
English to Italian
+ ...
can't make it... Feb 8, 2012

Hi Camelia (and all others)

thanks for organising this, unfortunately I work full time and won't be able to attend it, being at 12.
I'd love to meet you people though. Maybe another time.

Valeria


 

Camelia Colnic  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:27
Romanian to English
+ ...
can't make it... Feb 12, 2012

viollka wrote:

Hi Camelia (and all others)

thanks for organising this, unfortunately I work full time and won't be able to attend it, being at 12.
I'd love to meet you people though. Maybe another time.

Valeria


I am sorry you can't come. I chose a Saturday in the idea that people are usually available in weekends. If there are changes of plans and you can make it, then please let me know. Thank you!


 

Camelia Colnic  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:27
Romanian to English
+ ...
Venue Feb 17, 2012

At the beginning of next week I will announce the venue where we will meet.
I sent a few emails to some venues and On Monday I will go venue hunting.icon_smile.gif
I am still trying to find something nice, quiet with good food, so that we can have lunch and be able to chat.

BTW, could you also send me a text message with your details(name, city where you live and work, and languages) from your phone, so that I have your number. I will then be able to text you if I need to. My number is: 07577265772. Thanks.

[Edited at 2012-02-17 18:58 GMT]

[Edited at 2012-02-17 18:58 GMT]


 

chaplin
United Kingdom
Local time: 08:27
English to French
+ ...
Good luck with venue hunting Feb 23, 2012

Dear Camelia

As I will be coming by train somewhere with easy access from the station would be great. Have a good weekend!
Kind regards
Ségolène

[Edited at 2012-02-23 13:16 GMT]

[Edited at 2012-02-23 13:17 GMT]


 

Camelia Colnic  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:27
Romanian to English
+ ...
Good luck with venue hunting Feb 23, 2012

Ségolène Neilson wrote:

Dear Camelia

As I will be coming by train somewhere with easy access from the station would be great. Have a good weekend!
Kind regards
Ségolène

[Edited at 2012-02-23 13:16 GMT]

[Edited at 2012-02-23 13:17 GMT]


Please check your messages as I've sent the details through the messages. If you didn't receive them, the venue is Wagamama in Leopold Square...For directions, you can message me...and please do send me your details, I do need to confirm the number of people with the venue and I really don't want to put you all and when we go there, half of them are missing. thank you.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Sheffield - United Kingdom

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search