Powwow: Prague - Czech Republic

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Prague - Czech Republic".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


AllisonK  Identity Verified
Netherlands
Local time: 09:16
Dutch to English
+ ...
WizzAir Sep 13, 2012

Nigel, be careful with WizzAir's site. I don't know if they've solved the problem (I would assume so or they would have been out of business by now), but a few months ago my husband booked a flight to Krakow and somehow the website was hacked and his credit card was 'stolen' and cancelled. Don't click anything for payment more than once! If you book it through Cheaptickets.nl or whatever, there doesn't appear to be a problem.

Direct link Reply with quote
 

Nigel Saych  Identity Verified
Local time: 09:16
Dutch to English
+ ...
Wizzair continued Sep 19, 2012

Thanks for the warning. There still seem to be problems with the Wizzair site (not booking, just logging in - and I thought Rayanair was crap!) Finally booked it through e-dreams (I have those all the time), and guess what; the confirmation came through from Wizzair....
So I got an 18 euro discount from e-dreams and a 24 euro 'administration fee' appeared somewhee else.

However, it means I can fly from Eindhoven and presumably arrive somewhere east of Hamburg.....

Looking forward to a quick weekend in Prague.


Direct link Reply with quote
 

AllisonK  Identity Verified
Netherlands
Local time: 09:16
Dutch to English
+ ...
Yikes Oct 1, 2012

So it wasn't for nought then, my warning. Crazy that they haven't sorted out their online booking problems. Glad you got it sorted! Looking forward to seeing you all again!

Direct link Reply with quote
 

Daniela Zambrini  Identity Verified
Italy
Local time: 09:17
Member (2005)
English to Italian
+ ...
I might be able to make it! Oct 1, 2012

Have just noticed this Powwow, and I am busy checking out travel arrangements...
There are so many people I would love to see again who have registered: I really hope I will be able to make it!
Ciao

D.


Direct link Reply with quote
 

Daniela Zambrini  Identity Verified
Italy
Local time: 09:17
Member (2005)
English to Italian
+ ...
OK, done! Oct 4, 2012

arriving on Sat, leaving on Sun... just enough to spend an evening with special friends!
So looking forward to Prague


Direct link Reply with quote
 

Pavel Janoušek  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 09:17
German to Czech
+ ...
Wow! Oct 9, 2012

The location is already booked (www.jedovka.cz), more details will follow soon. The name of the place is "Jedová chýše", or Poison Shack . You can read more about it here: http://www.praguepost.com/night-and-day/restaurants/3938-reviving-a-proud-tradition.html . Unfortunately, their website is only in Czech, but I think you'll understand the pictures

Looking forward to meeting you soon!

[Edited at 2012-10-09 19:14 GMT]


Direct link Reply with quote
 

AllisonK  Identity Verified
Netherlands
Local time: 09:17
Dutch to English
+ ...
cranky waiters? Oct 11, 2012

Hi Pavel,

Great news about the location! Wait, I see this staircase on the website and am having a flashback to the conference post-powwow restaurant - it's not that place, is it? The one with the stressed-out waiters?) Really looking forward to this powwow - Dec. 1st can't get here soon enough!


Direct link Reply with quote
 

Pavel Janoušek  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 09:17
German to Czech
+ ...
Different location Oct 12, 2012

Hi Allison,
It's a different pub .
Looking forward to meeting you here soon again!


Direct link Reply with quote
 

Nigel Saych  Identity Verified
Local time: 09:17
Dutch to English
+ ...
Wow! Oct 22, 2012

Pavel Janoušek wrote:

The location is already booked (www.jedovka.cz), more details will follow soon. The name of the place is "Jedová chýše", or Poison Shack . You can read more about it here: http://www.praguepost.com/night-and-day/restaurants/3938-reviving-a-proud-tradition.html . Unfortunately, their website is only in Czech, but I think you'll understand the pictures

Don't worry, Pavel, we are translators; we can eat and drink in any language! Really looking forward to meeting you and the others again...

Looking forward to meeting you soon!

[Edited at 2012-10-09 19:14 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Prague - Czech Republic

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search