Powwow: Buenos Aires - Argentina

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Buenos Aires - Argentina".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:30
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
El lugar Feb 12, 2013

La pizzería está a una cuadra de Córdoba y de Scalabrini Ortiz. Nos reservarán un salón en la planta alta para el grupo. Tiene pizzas y empanadas riquísimas.

 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:30
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Para que se vayan tentando Mar 6, 2013

Acá les copio "las especiales", que son las pizzas de sabores no tradiccionales, para se se vayan tentando... ¡valen la pena!
•Americana: Tomate trit., muzzarella, tomate en rodajas, jamón en rollitos, huevo, papas fritas y ketchup.
•Palmitos Fachada: Tomate trit., muzzarella, jamón, palmitos, provolone, crema de leche, orégano y aceitunas.
•Completa: Tomate trit., muzzarella, tomate en rodajas, jamón en rollitos, palmitos, morrones, salsa golf, orégano y aceitunas.
•Súper Fachada: Tomate trit., muzzarella, jamón en rollitos, palmitos, ananá, morrón picado, salsa golf orégano y aceitunas.
•Súper Napolitana: Tomate trit., muzzarella, jamón, tomate en rodajas, ajo, morrón picado, provolone, perejil, orégano y aceitunas.
•Multicolor: Tomate trit., Muzzarella, jamón en rollitos, huevo, morrón, ajíes en vinagre, aceitunas verdes, negras y orégano.
•Jamón Crudo y Rúcula: Tomate trit., Muzzarella, jamón crudo, rúcula, parmesano, orégano y aceitunas.
•Tomate Seco y Rúcula: Tomate trit., Muzzarella, tomates secos, rúcula, oliva y parmesano.
•Faina: Harina de garbanzo, aceite y sal.
•Di Mare: Tomate trit., mejillones, camarones, perejil y aceitunas negras.
•BBQ: Tomate trit., muzzarella, panceta, cheddar, barbacoa, orégano y aceitunas.
•Criolla: Tomate trit., muzzarella, salchicha parrillera, salsa criolla, orégano y aceitunas.
•De la huerta: Tomate trit., muzzarella, berengena, zuccini, morrón grillado, orégano, aceitunas y oliva.
•Pollo picante: Tomate trit., muzza, pollo, verdeo, panceta, morrón, ají mólido, orégano y aceitunas.
•Atún: Tomate trit., muzza, atún, cebolla, perejil, aceitunas negras y orégano.
•Champignon: Tomate trit., muzza, champignon, cherry, verdeo, parmessano, orégano y aceituna.


 

Wolfgang Vogt  Identity Verified
Germany
Local time: 06:30
English to German
+ ...
Champignon o Di mare... :) Mar 6, 2013

Puedo llevar hasta 4 personas desde Berazategui (o el microcentro) - avisenme por mensaje y trataré de ser puntual!

 

Paula Oriani  Identity Verified

English to French
+ ...
Cuándo es? Mar 6, 2013

Hola, quisiera saber si el Powwow ya tuvo lugar. Saludos!

 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:30
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Cuándo es? Mar 6, 2013

Paula Oriani wrote:

Hola, quisiera saber si el Powwow ya tuvo lugar. Saludos!


Hola, Paula

Es este viernes 8 de marzo, a las 21 horas. La cita es en La Fachada, en el barrio de Palermo. Aclaro, VIERNES (No sábado, como escribió Verónica).

Saludos
Clarisa

Y como será nuestro día, recordamos a los caballeros que no se olviden de felicitarnos.


 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:30
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Nos vemos en la noche... Mar 8, 2013

¡No se olviden de las tarjetitas de presentación!

 

Étienne Dolet
Argentina
Local time: 02:30
English to Spanish
+ ...
La próxima Mar 10, 2013

Me surgió un tema familiar a último momento y no pude asistir pero espero que puedan organizar otra reunión! y ahora que veo la lista de pizzas también me quedé con hambre!icon_smile.gif
saludos
Irene


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Buenos Aires - Argentina

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search