Powwow: Brasília - Brazil

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Brasília - Brazil".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Luciano Monteiro  Identity Verified
Brazil
Local time: 12:10
English to Portuguese
+ ...
Uma da tarde? Natureza? Jul 16, 2013

Se for 1h da manhã, estou dentro.

 

Leonardo MILANI  Identity Verified
Local time: 12:10
French to Portuguese
+ ...
Luciano Jul 16, 2013

Vou arrumar um Nieto Senetiner para te acalmar.

[Edited at 2013-07-16 14:53 GMT]


 

Luciano Monteiro  Identity Verified
Brazil
Local time: 12:10
English to Portuguese
+ ...
Menos mal Jul 17, 2013

Ah pelo menos o consumo de bebida alcoólica vai estar liberado. Pensei que todos beberiam suco de clorofila.

 

Leonardo MILANI  Identity Verified
Local time: 12:10
French to Portuguese
+ ...
E mais Jul 17, 2013

Quem beber bastante poderá, no final do dia, avistar uma aparição de Dom Bosco na forma de uma pirâmide.

 

Leonardo MILANI  Identity Verified
Local time: 12:10
French to Portuguese
+ ...
Menos mal Jul 21, 2013

Luciano Monteiro wrote:

Ah pelo menos o consumo de bebida alcoólica vai estar liberado. Pensei que todos beberiam suco de clorofila.


E vou estar enviando a minha van te pegar no aeroporto, para estar te levando no evento.

VanMilani.jpg


 

Leonardo MILANI  Identity Verified
Local time: 12:10
French to Portuguese
+ ...
Atendendo a pedidos Jul 24, 2013

A comissão organizadora deste evento, tendo recebido numerosos pedidos de personalidades influentes para que as festividades comecem mais cedo, resolve antecipar o horário do evento para 12h00.

 

Danielle Zorzin  Identity Verified
Italy
Local time: 16:10
English to Portuguese
+ ...
Esqueci! Jul 29, 2013

Devido a tanto trabalho esqueci completamente do evento!icon_frown.gif
Espero que tenha sido divertido.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Brasília - Brazil

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search