Powwow: Rutherford - United States

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Rutherford - United States".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

United States
Local time: 20:48
Spanish to English
+ ...
Claudia Hoepelman (profile) Jan 26, 2015

Please feel free to visit my professional profile on LinkedIn as well @ www.linkedin.com/in/claudiahoepelman/

[Edited at 2015-01-26 15:38 GMT]

[Edited at 2015-01-26 15:41 GMT]

[Edited at 2015-01-26 15:43 GMT]


United States
Local time: 20:48
English to Spanish
+ ...
I will meet you tonight. May 16, 2015

I will see all of you tonight.

Feel free to contact me if you need instructions how to get there. I used to live around 40 minutes from Rutherford.

[Edited at 2015-05-16 08:22 GMT]


Diana Clark  Identity Verified
Local time: 20:48
French to English
Alas ... May 16, 2015

I am so sorry that I won't be able to attend the powwow after all. I hope you have a wonderful time and many thanks to Tatyana for organizing and hosting it. I hope to have another chance to meet everyone soon.


Tatyana Van Loo  Identity Verified
United States
Local time: 20:48
English to Russian
Looking forward May 16, 2015

See you very soon!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Rutherford - United States

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search