Powwow: Cardiff - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Cardiff - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Victoria Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:23
Member (2007)
French to English
+ ...
Menu choices Nov 9, 2015

Morning all,

Just a quick reminder that I'll need your pre-order from the menu link above by 24th November at the latest as I'm away from 25th and have to let them know before then.

Thanks very much, and see you all next month.

Vicky


 

Victoria Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:23
Member (2007)
French to English
+ ...
One space Nov 9, 2015

By the way, for anyone joining after Suhrab, we only have one space left. After that I'll need to call the restaurant and check whether we can add any more, but I'm away from 25 Nov until 8 Dec.

Thanks,

Vicky


 

suhrab
Afghanistan
Local time: 01:53
English to Pashto (Pushto)
+ ...
Menu choices Nov 9, 2015

Victoria Burns wrote:

Morning all,

Just a quick reminder that I'll need your pre-order from the menu link above by 24th November at the latest as I'm away from 25th and have to let them know before then.

Thanks very much, and see you all next month.

Vicky


 

Jason Shilcock  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:23
German to English
+ ...
Menu choice (is this the right place to send my choices to you?) Nov 9, 2015

KING PRAWN LINGUINE and VANILLA PANNACOTTA for me, please!

 

Ed Ashley  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:23
Member (2015)
French to English
+ ...
Hope to make it in future Nov 10, 2015

Hi Vicky,

I've seen a few powwows organised in Cardiff of late and unfortunately have been away on business for all of them. I hope to make it to one soon - thanks for organising!

Ed


 

Ian Mansbridge  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:23
Member (2012)
Russian to English
+ ...
My order Nov 16, 2015

Hello, zucca rustica pizza and tiramisu for me, pleaseicon_smile.gif
Looking forward to it.
Ian


 

Victoria Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:23
Member (2007)
French to English
+ ...
Sorry for late response Nov 18, 2015

Hi everyone, Sorry for the late reply - I've only just seen these messages above! Makes sense to post your menu choices here, but I wish Proz would send me a notification when someone posts a message!! Anyway, got your choices now, Jason and Ian. Suhrab could you let me know what you'd like, please? Ed - hope to see you at a powwow soon (generally the first Saturday of every month. Are you in the Cardiff Translators FB group? Updates are always posted on there).

Thanks guys,

Vicky


 

Ed Ashley  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:23
Member (2015)
French to English
+ ...
I see what you mean about lack of notifications! Nov 23, 2015

Equally sorry for the late reply! I actually left FB quite a while ago now, so sadly will be unable to keep up that way. But I shall keep an eye out for future powwows. I'm away more than usual at the moment so will probably be looking at March! Still, I look forward to connecting with fellow translators when the time comesicon_smile.gif

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Cardiff - United Kingdom

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search