Powwow: Dieulefit - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Dieulefit - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.


Jackie Doble  Identity Verified
France
Local time: 08:10
Member (2011)
French to English
Christmas powwow/powwow de noël Nov 17, 2017

Suite au succès de notre premier powwow dans la Drôme en août dernier, nous avons décidé d'organiser un autre powwow avant noël. Cette fois ci ça sera à Dieulefit (28 km de Montélimar) soit chez moi soit à une gite qui a une grande salle (le nombre de participants décidera le choix de lieux). Sachant qu'il aurait un petit cout pour le gîte à partager entre nous. Amener vos amis traducteurs, mais de préférence pas d'enfants s'il vous plait. J'ai un christmas pudding à partager !

Following the success of our first ever powwow in the Drôme at the end of August, we have decided to organise another powwow before Christmas (and to celebrate Christmas!). Depending on numbers this will take place either at my house or at a nearby gîte which has a large dining room and kitchen and great views (there will obviously be a small charge for using their facilities); both are in Dieulefit, 28K from Montélimar). Once people have signed up, we will decide on the location and send you info about how to get there. Bring Xmas food to share if you have it, I have large a Christmas pudding and lots of Cava!


 

Marjolein van V
France
Local time: 08:11
Christmas Powwow Nov 20, 2017

Hi Jackie,
What a lovely idea - I'm new to this area and would love to come to your powwow! Can you tell me the planned date?
Thank you,
Kind regards,
Marjolein


 

Jackie Doble  Identity Verified
France
Local time: 08:11
Member (2011)
French to English
Date: 10th December Nov 20, 2017

Hi Marjolein, the date should be visible at the top of the page, it's the 10th December (a Sunday) at lunchtime. Look forward to meeting you if you can make it. We are trying to build up a network of translators in the Drome...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Dieulefit - France

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search