https://www.proz.com/forum/professional_development/269077-can_anyone_please_know_uk_institutions_offering_dip_cert_degree_in_english_urdu_combination.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation - art & business » Professional development »
Can anyone please know UK institutions offering Dip/Cert/Degree in EnglishUrdu combination
Thread poster: Irshad Muhammad
Irshad Muhammad
Irshad Muhammad  Identity Verified
Pakistan
Local time: 11:35
Member (2007)
English to Urdu
+ ...
SITE LOCALIZER
May 12, 2014

Hello Everybody,

I have been working as a full time freelance translator since 2005 in the language pair of EnglishUrdu. I started translating in 1999 as part time without having any formal education related to translation. Now, I have good business but I feel I should have a formal translation education as well that could be a diploma/certificate/degree from any of the UK's institution.

I have searched the internet but can't find any UK institution offering my languag... See more
Hello Everybody,

I have been working as a full time freelance translator since 2005 in the language pair of EnglishUrdu. I started translating in 1999 as part time without having any formal education related to translation. Now, I have good business but I feel I should have a formal translation education as well that could be a diploma/certificate/degree from any of the UK's institution.

I have searched the internet but can't find any UK institution offering my language pair i.e. EnglishUrdu. I am wondering if anyone could kindly let me know the names of such UK's institution. I mean any UK institution offering any type of translation Dip/Cert/Degree in the language pair of EnglishUrdu.

Thank you very much in advance for all of your help. ▲ Collapse
 
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 07:35
Member (2008)
Italian to English
A suggestion May 12, 2014

Irshad Muhammad wrote:

Hello Everybody,

I have been working as a full time freelance translator since 2005 in the language pair of EnglishUrdu. I started translating in 1999 as part time without having any formal education related to translation. Now, I have good business but I feel I should have a formal translation education as well that could be a diploma/certificate/degree from any of the UK's institution.

I have searched the internet but can't find any UK institution offering my language pair i.e. EnglishUrdu. I am wondering if anyone could kindly let me know the names of such UK's institution. I mean any UK institution offering any type of translation Dip/Cert/Degree in the language pair of EnglishUrdu.

Thank you very much in advance for all of your help.


I suggest you contact Dr Amina Yaqin, University of London School of African and Oriental Studies. Dr. Yaqin will probably be able to point you in the right direction.

http://www.soas.ac.uk/staff/staff32041.php
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Can anyone please know UK institutions offering Dip/Cert/Degree in EnglishUrdu combination


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »