Terminology & Clear Writing event in London, IT>EN + EN>IT, 16 June, 10-12.30pm
Thread poster: Denise Muir

Denise Muir  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:37
Italian to English
Jun 5

Tricky Words in Translation
June 16, 2018
10:00 am - 12:30 pm
Join the ITI Italian Network on a quest for the covert with double agents Nic Mira IT>EN and Martina Sala EN>IT, as we unravel the impossible and turn knotty words & phrases into artful expressions.

Due laboratori, IT>EN e EN>IT, con Nic Mira e Martina Sala, per discutere insieme le sfide affrontate ogni giorno in traduzione.
Nelle vesti di messaggeri, esploreremo la lingua-cultura di origine e la lingua-cultura ricevente all’ambiziosa ricerca di soluzioni per far risuonare l’una dentro l’altra, nella loro unicità.

Cost: £30 ITI members, non-ITI members most welcome, £35



https://itiitaliannetwork.eventsmart.com/events/tricky-words-translation/


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Terminology & Clear Writing event in London, IT>EN + EN>IT, 16 June, 10-12.30pm

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search