Translation as a full-time job
Thread poster: Jamal Pleadwell

Jamal Pleadwell
Canada
Local time: 00:48
Member (Mar 2019)
Japanese to English
Apr 9

I recently read an article called "The Realities and benefits of Translation as a Full-Time Job -- An Introduction" and I'm reflecting on what I read since I'm interested in doing Japanese-English translations. I was wondering if anyone else would like to give it a read and share their thoughts. I will also share my thoughts, too. The article can be found here: See more
I recently read an article called "The Realities and benefits of Translation as a Full-Time Job -- An Introduction" and I'm reflecting on what I read since I'm interested in doing Japanese-English translations. I was wondering if anyone else would like to give it a read and share their thoughts. I will also share my thoughts, too. The article can be found here: https://shinpaideshou.wordpress.com/2012/05/23/the-realities-and-benefits-of-translation-as-a-full-time-job-an-introduction/Collapse


 

Marjolein Snippe  Identity Verified
Netherlands
Local time: 06:48
Member (2012)
English to Dutch
+ ...
what thoughts are you looking for? Apr 9

Hi Jamal,
I have read the blog post and recognised a lot of what the author is saying (even though I do not speak a word of Japanese - many of the points are general for translation in any language combination). I am not sure what thoughts you are after...


Teresa Borges
Claudia Leão
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation as a full-time job

Advanced search






BaccS – an SDL product
Modern translation business management for freelancers and agencies

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search