Scotland: Calling Highlands and Islands Interpreters and Translators (all languages)
Thread poster: Hilary Davies Shelby

Hilary Davies Shelby
United States
Local time: 14:28
German to English
Jul 28, 2005

Hello all,

I'm working with the Procurator Fiscal's office in the Highlands and Islands region of Scotland to compile a list of translators and interpreters (all languages) who would possibly be interested in (paid!) public service interpreting / translating for minority groups in this area. If you or your agency are based in the Highlands and Islands and would like to know more about this project, please email me via my ProZ.com page and I'll provide more details.

Looking forward to hearing from you!

Best regards,

Hilary.

[Subject edited by staff or moderator 2005-07-28 12:38]


Direct link Reply with quote
 

PCovs
Denmark
Local time: 21:28
Member (2003)
English to Danish
+ ...
Why not post it as a job? Jul 28, 2005

Sorry, but why not?
You say it will be paid, so why not post it in the jobs section and get much more attention?

;o)


Direct link Reply with quote
 

Hilary Davies Shelby
United States
Local time: 14:28
German to English
TOPIC STARTER
I'm not the outsourcer Jul 28, 2005

Hi again,
I haven't posted this as a job because I'm not actually the outsourcer; I'm just helping to compile the list. I'll check with the Procurator Fiscal's office whether I can post it as a job, though. Thanks!

(In the meantime, anyone interested please contact me directly).


Direct link Reply with quote
 

Iwan Davies  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:28
German to English
+ ...
Passing this one on Jul 29, 2005

Hi Hilary

Any chance I can pass this on to the ITI Scottish Network? There's quite a few of us up here who would probably be interested.

Cheers

Iwan Davies (yes, I am who you think I am).

[Edited at 2005-07-29 13:08]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Scotland: Calling Highlands and Islands Interpreters and Translators (all languages)

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search