On-line degree/certificate for NL/DE>FR - How? Where?
Thread poster: Nicolas Bonsignore

Nicolas Bonsignore  Identity Verified
Local time: 13:03
Member (2005)
English to French
+ ...
Jan 12, 2007

Hi Colleagues,

Working as a EN/IT>FR translator, I was thinking of "adding a new language pair".

Can anybody recommend some online courses/degree/certificate for translation?

Any links and info would be highly appreciated.

TIA,

Nicolas


 

avsie (X)  Identity Verified
Local time: 13:03
English to French
+ ...
HBO Vertaler Frans Jan 12, 2007

You can take a look at the LOI course HBO Vertaler Frans http://www.loi.nl/Hogeschool/Talen/PRD_007702 . As far as I know, the course is in both directions, NL>FR & FR>NL.

Good luck!

[Edited at 2007-01-12 13:23]


 

Nicolas Bonsignore  Identity Verified
Local time: 13:03
Member (2005)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
thanks+evening/w-e classes? Jan 12, 2007

Thanks for the tip.

Does anybody know some universities or school offering evening or w-e classes in that area?

I'm in Belgium.


 

avsie (X)  Identity Verified
Local time: 13:03
English to French
+ ...
Belgium, I don't know Jan 12, 2007

But the ITV Hogeschool offers semi-distance classes in Utrecht. You only need to attend classes 1 Saturday per month, I believe. http://www.itv-hogeschool.nl/

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

On-line degree/certificate for NL/DE>FR - How? Where?

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search