Cover letter in French or English?
Thread poster: Stephanie Mitchel

Stephanie Mitchel  Identity Verified
United States
Local time: 23:18
French to English
May 17, 2007

Hi all - hoping this is the right place to ask: I'm applying for a job at a French bank. The job announcement was in English. Should I write the cover letter in French or English? Vote nowicon_smile.gif

Stephanie


 

Anne McKee
Local time: 05:18
French to English
both would be a good idea May 17, 2007

I think the bank would be impressed and appreciate it if you could do the letter in the two languagues

 

Tina Vonhof
Canada
Local time: 21:18
Member (2006)
Dutch to English
+ ...
Agree with Anne May 17, 2007

Anne McKee wrote:

I think the bank would be impressed and appreciate it if you could do the letter in the two languagues


It just might get you the job - good luck!


 

Henry Hinds  Identity Verified
United States
Local time: 21:18
English to Spanish
+ ...
I agree May 17, 2007

Do it in both.

 

Álida Gándara
Mexico
Local time: 22:18
English to Spanish
+ ...
One more vote for both letters May 18, 2007

the more the merrier

 

Stephanie Mitchel  Identity Verified
United States
Local time: 23:18
French to English
TOPIC STARTER
Ah... May 18, 2007

I was afraid you were going to say that.
OK then...
Thanks!
Stephanie


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cover letter in French or English?

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search