Need a good proofreading tool for Latin
Thread poster: Tjasa Kuerpick

Tjasa Kuerpick  Identity Verified
Slovenia
Local time: 10:24
Member (2006)
Slovenian to German
+ ...
Sep 4, 2008

Hi,
I have been already looking for it on Google, but could not find any good address. Does anybody know where I could get a good proofreading tool, which is able to check words in Latin related to Natural Science, such as Biology (Fauna / Flora)? It should be compatible with MS Office 2007.

Thanks in advance for you helpicon_smile.gif
Tjasa Kuerpick


 

Sandra Bertolini  Identity Verified
Italy
Local time: 10:24
German to Italian
+ ...
Try this! Sep 5, 2008

I don't know if you tried this and if this could be helpful but take a look here:

http://www.drouizig.org/Saozneg/Misc/misc-Latinspellchecker.html

or you can also take a look here (but in this case it's not for Word):

http://www.abisource.com/languages.phtml

Byeicon_smile.gif

Sandra


 

Jarosław Zawadzki  Identity Verified
Poland
Local time: 10:24
Chinese to Polish
+ ...
aspell Sep 6, 2008

try aspell, they have Esperanto so maybe they have Latin tooicon_smile.gif

 

Jarosław Zawadzki  Identity Verified
Poland
Local time: 10:24
Chinese to Polish
+ ...
aspell Sep 6, 2008

its not compatible with MSO, but better this than nothing

 

Tjasa Kuerpick  Identity Verified
Slovenia
Local time: 10:24
Member (2006)
Slovenian to German
+ ...
TOPIC STARTER
it workd :) Sep 6, 2008

Dear Sandra,
Thank you very much for the link. It works fine , except for the latin names of some animals.
icon_smile.gif)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Need a good proofreading tool for Latin

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search