Freelancer Directory - Refine Search - unexpected results
Thread poster: Claudia Krysztofiak

Claudia Krysztofiak  Identity Verified
Germany
Local time: 01:23
English to German
+ ...
Jun 2, 2003

Hi there,
I took a little walk through the Freelancer directory and I do not understand the following result given as step 3):
1) When searching for EN-DE Tech Translators I receive 177 entries, that seems fine.
2) When I refine this search with credentials reported, Germany and Trados, I receive less, which seems still fine.
3) But if I refined the first search with credentials reported, Germany, Wordfast, I receive only two entries, given with no CAT-Tools. (Of course, I only report this because I am annoyed, that I am not among those two )
Could the search be buggy here, or am I just a little slow in understanding?
I would be happy, if you could check this.
Thanks a lot!
Claudia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Freelancer Directory - Refine Search - unexpected results

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search