Wasn\'t he banned?
Thread poster: Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.  Identity Verified
United States
Local time: 02:57
Member (2002)
English to French
+ ...
Apr 26, 2002

Please Henry,



check yesterday (04-25-02) job posting (En>Fr). This guy from Toronto who operates under 4 different names/agencies is going to make some victims again.

The Blue Board says he has been banned. No, he is still around under an other first name.

Thank God, I\'ve just escaped him. Please do something.



Direct link Reply with quote
 
Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO)
Local time: 02:57
German to English
+ ...
Thank you, Henry Apr 26, 2002

Quote:


On 2002-04-26 14:44, Onovoh wrote:

Please Henry,



check yesterday (04-25-02) job posting (En>Fr). This guy from Toronto who operates under 4 different names/agencies is going to make some victims again.

The Blue Board says he has been banned. No, he is still around under an other first name.

Thank God, I\'ve just escaped him. Please do something.







Thank you, Henry, for finally banning Daniel Tolédano.



- Lucia, just because he\'s not a member of ProZ anymore does not mean that he can\'t still post jobs (Henry: when are you going to implement the new system you agreed to?)



- Henry, please note that Mr. Tolédano had at least 2 active profiles (he may have yet another one under the name of Bernard). Please make sure that you delete all of those.



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Wasn\'t he banned?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search