OmegaT CAT page errors [in the Proz page on OmegaT]
Thread poster: Samuel Murray

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 03:03
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
May 11, 2005

Don't know if this is the appropriate forum to post this, but...

The Proz.com CAT page for OmegaT looks rather bad. Several spaces have been omitted between words, for example. Also, where other CAT tools have a logo, OmegaT has a huge screenshot.

Can we please have the screenshot replaced with the logo, and have the spaces errors fixed? Thanks.

Proz.com OmegaT page here:
http://www.proz.com/cat/20

OmegaT logo here:
http://www.leuce.com/tempfile/OmegaT.gif


[Edited at 2005-05-11 16:02]

[Subject edited by staff or moderator 2005-05-11 19:34]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 03:03
Member (2002)
English to Russian
+ ...

MODERATOR
Dear Samuel May 11, 2005

Yes, it's the right forum for posting this, but I would like to ask you to edit the title of your posting so that it would be clear that you mean the ProZ.com page and not the CAT tool itself.

Thank you very much,
Natalia


Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 03:03
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks, and waiting for reply May 16, 2005

Natalie wrote:
I would like to ask you to edit the title of your posting so that it would be clear that you mean the ProZ.com page and not the CAT tool itself.


Thanks for correcting my title for me, Natalie (if it was you). Still, whom should I ask to find out who the responsible person is?


Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 03:03
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
TOPIC STARTER
Is Proz.com anti-OmegaT? May 23, 2005

Samuel Murray wrote:
The Proz.com CAT page for OmegaT looks rather bad. Several spaces have been omitted between words, for example. Also, where other CAT tools have a logo, OmegaT has a huge screenshot.


The OmegaT page on Proz.com still looks the same -- quite bad. Is Proz.com doing this on purpose?


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 03:03
English to German
+ ...
Don't think so... May 23, 2005

...this would appear much more likely to be an oversight.

I suggest you submit a Support Request.

Best, Ralf


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

OmegaT CAT page errors [in the Proz page on OmegaT]

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search