Forums about proz.com » ProZ.com bugs »
KudoZ notifications -- Please correct sender and subject
Thread poster: Endre Both
Endre Both
Endre Both  Identity Verified
Germany
Local time: 00:20
English to German
Sep 21, 2005

After a period of consistency, KudoZ notifications seem to have changed again:

Sender is now "ProZ.com" instead of "ProZ.com KudoZ"
Subject does not begin with "[KudoZ]"; instead, it just features the term asked.

This is a very unwelcome change for those using filters in their e-mail applications.

Thanks in advance for correcting this.
Endre
 
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi  Identity Verified
Local time: 00:20
Member (2003)
English to Italian
+ ...
yes, agree Sep 21, 2005

thanks for posting this exact request of mine, too.
 
Angela Dickson (X)
Angela Dickson (X)  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:20
French to English
+ ...
Me too! Sep 21, 2005

I was hoping someone else was also experiencing this - it's somewhat annoying to have all these KudoZ questions mixed in with the rest of my mail.

Is there a reason for this, I wonder, or was it accidental (a bug)?
Angela
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

KudoZ notifications -- Please correct sender and subject






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »