Funny! [Error in Profile/Visitors Tab]
Thread poster: Ziad Marzouka

Ziad Marzouka  Identity Verified
Local time: 02:35
English to Arabic
+ ...
Feb 16, 2006


I was just checking the visitors section in my profile, and I saw that there's one visitor that had visited my profile twice, and in the "Previous Visit" column the date is: Dec 31 1969!!!! Haha! I wasn't even born then, so funny! That's it! I just thought it would be nice to share this with you! Have a nice day!


[Subject edited by staff or moderator 2006-02-16 11:19]


Henk Peelen  Identity Verified
Local time: 01:35
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
me too Feb 16, 2006

Feb 14 Not Logged In
[search: Vorabzug] Kudoz 2 Dec 31 1969

I guess they mean Dec 31 1969 AD

Do you know that joke about internet?
Archaeologists found copper wire in the ground around the Egyptian pyramides and concluded that the old Egyptians likely had internet via telephone connection. Next they went to Rome, found fibre optics cable under the old Rome buildings and concluded caesar used a high speed connection for internet. Our Dutch archaelogists wouldn't be daunted by anything, digged 5000 m deep under Amsterdam, found nothing and concluded .... we had wireless connection in that old times.


Özden Arıkan  Identity Verified
Local time: 01:35
English to Turkish
+ ...
Funny indeed, but not Off-Topic Feb 16, 2006

Hi Ziad, I am moving your topic to " Bugs" forum.

By the way, nice joke, Henkicon_smile.gif



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Funny! [Error in Profile/Visitors Tab]

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search