Multiple KudoZ Notifications (of same Q)
Thread poster: KathyT

KathyT  Identity Verified
Local time: 17:25
Japanese to English
Sep 1, 2006 this just me?

I'm receiving multiple notifications of the exact same KudoZ question, at the rate of 1 per minute (up to 15 so far, and counting.....)

It's not that the Asker is errantly posting and re-posting the same Q, because every notification bears the same question number, but what's going on???

Oh goody! No. #16 just arrived!!


Addendum: Someone has just posted an answer to the particular question to which I was referring, with the time the answerer posted his response listed as " -4 mins " - does that have something to do with it, perhaps? Clocks screwed up?

[Edited at 2006-09-01 10:36]


Katalin Horváth McClure  Identity Verified
United States
Local time: 03:25
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
I received almost 100 notifications of that KudoZ question Sep 1, 2006

I opened my email this morning and I had 107 (!!!) new messages... There were only a few reala ones, the rest (almost 100) were KudoZ notification of a Japanese-English question:

I guess it was system glitch and I certainly hope it won't happen again...


KathyT  Identity Verified
Local time: 17:25
Japanese to English
That's the one!! Sep 2, 2006

Yes, Katalin. Same question.
I think there were about 80 or so in total for that one Q.
How bizarre......

Anyway, thank goodness it has finally stopped!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Multiple KudoZ Notifications (of same Q)

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search