Messages sent via the profile do not pass through?
Thread poster: Sergey Savchenko

Sergey Savchenko  Identity Verified
Ukraine
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
Mar 3, 2008

The other day a potential client sent to me an email (to a secondary address shown on my profile page) and said that she had also sent a message via my profile. However that message hasn't come yet. And when I tried to send messages to myself via profile, only one of 4 came through. So 80% of messages I know of get lost.
And I doubt that it's the effect of antispam feature of my primary mailbox - the subjects of the messages were quite neutral.


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 03:12
English to German
+ ...
Submit a Support Request Mar 3, 2008

Hi Sergey,
This is an issue that cannot really be solved in a forum - please submit a Support Request to site staff, who will be able to check the logs.

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 

Sergey Savchenko  Identity Verified
Ukraine
Local time: 04:12
Member (2007)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Mar 3, 2008

Thank you Ralf
I just wanted to warn other proz. members that this situation is possible. I guess nobody wants to lose important messages.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Messages sent via the profile do not pass through?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search