something is going slow mail on proz.servers ??
Thread poster: Brandis (X)

Brandis (X)
Local time: 13:59
English to German
+ ...
Oct 4, 2004

Hi ! either it is the proz server or my hosting ( mail services) system at the proz. For example I have recd. acknowledgement of receipt of various mails which I had sent on the 1 st october, today being the 4th october. I was wondering what could be the reason. It means as a matter of example, a mail or file transmission was done on the 2st, delivery was supposed to be the 3rd and the receipt of acknowledgement says file delivered or mail received by the outsourcer ( the other end) on the 4th. ... See more
Hi ! either it is the proz server or my hosting ( mail services) system at the proz. For example I have recd. acknowledgement of receipt of various mails which I had sent on the 1 st october, today being the 4th october. I was wondering what could be the reason. It means as a matter of example, a mail or file transmission was done on the 2st, delivery was supposed to be the 3rd and the receipt of acknowledgement says file delivered or mail received by the outsourcer ( the other end) on the 4th. This could be damaging. So calling attention.
Brandis
Collapse


 

Jason Grimes
Local time: 07:59
SITE STAFF
Forward delayed emails with complete headers Oct 4, 2004

Hi Brandis,

If you receive a delayed email message through ProZ.com, please forward the message, along with complete headers, to [email protected] The headers will help to determine where the problem is occurring. To view the complete headers of an email message, follow the instructions for your email client on this page:

http:/
... See more
Hi Brandis,

If you receive a delayed email message through ProZ.com, please forward the message, along with complete headers, to [email protected] The headers will help to determine where the problem is occurring. To view the complete headers of an email message, follow the instructions for your email client on this page:

http://pobox.com/fullheaders.html

Thanks,

Jason
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

something is going slow mail on proz.servers ??

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search