Problems with sending e-mails to accounts hosted by
Thread poster: xxxMihai Badea

xxxMihai Badea  Identity Verified
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Apr 19, 2005

Dear colleagues,

A strange thing is happening to me. A couple of days ago, I changed my hosting provider for one of my 2 domains, which I had purchased through My former provider for the respective domain was, which is now my hosting provider for the second domain.

The problem I have after I had my domain hosted by a new provider is that I can no longer send messages to e-mail accounts hosted by I first tried to send an e-mail from one of my accounts (hosted by the new provider) to the other account (hosted by, but I received a failure notice. Then, I tried to send messages to two colleagues who also have their e-mail accounts hosted by I received the same failure notice which reads as follows:

“Hi. This is the qmail-send program at
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

: does not like recipient.
Remote host said: 550-Verification failed for
550-Unrouteable address
550 Sender verify failed
Giving up on”

I must add that I can generally send messages to any e-mail account (except those hosted by, and I can receive messaged from any e-mail account, including those hosted by

I don’t know, there may be a wrong setting I made while configuring my e-mail accounts, but after many tries, I gave up finding the solution myself. I need your help.



[Edited at 2005-04-19 16:00]


Jason Grimes
Local time: 10:09
Please submit a support request with more details Apr 21, 2005

Hi Mihai,

Please submit a support request with the detailed error message you receive (including the email address that you censored in this post). That will help me to track down the problem.

Best regards,



xxxMihai Badea  Identity Verified
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Problem solved with Jason's help Apr 22, 2005

Thanks, Jason!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problems with sending e-mails to accounts hosted by

Advanced search

SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search