Job system changes: stimulation of industry-wide cooperation of professional translators
Thread poster: Jared Tabor

Jared Tabor
Local time: 13:16
SITE STAFF
May 4, 2010

Dear members,

One of the changes to be made to the ProZ.com job posting system reads as follows:


9. Efforts will be made to stimulate industry-wide cooperation to support the livelihood of professional translators.

Several ideas for how to approach this have been considered, but at a minimum, links to groups that are active in this area will be maintained. Please share information related to any groups or individuals that you know that are active in this area.

Of particular interest would be those active in the following areas:


  1. differentiation on the basis of quality
  2. establishing a more direct correlation between quality and price
  3. techniques for boosting productivity
  4. marketing / negotiation / business skills for translators


Note that although these have been areas of focus in ProZ.com events and trainings for some time, there is ongoing demand for training on these topics in various areas and languages. If you have developed programs in these areas, and would like to deliver trainings or sessions on these topics, please make a proposal via support ticket.


This is a call to all translators who are, or may be aware of groups or individuals, active in the above areas. Please feel free to submit any links or information you wish to share through the online support system, and thank you in advance to all who are willing to collaborate.

Regards,

Jared


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Job system changes: stimulation of industry-wide cooperation of professional translators

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search