Clearly identify agencies banned from ProZ
Thread poster: Katalin Horváth McClure

Katalin Horváth McClure  Identity Verified
United States
Local time: 06:37
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Mar 17, 2004

I know there are certain agencies banned from activity on I would like to request that a note clearly saying "Banned" (or something like that, maybe in icon???) is added to the Blue Board entry for those agencies.
What made me think about it is that recently an agency that is banned from ProZ (they cannot post jobs, cannot send profile messages) sent direct email messages to members (somehow they got hold of email addresses). The Blue Board entry showed bad ratings by several people, but there was no indication of the ban anywhere.
Would it be possible to add such a note?
It would make a very clear message, even for those that don't (can't) read all the detailed opinions (usually written in English).

Thank you


Ralf Lemster  Identity Verified
Local time: 12:37
English to German
+ ...
That's what we usually do Mar 17, 2004

Hi Katalin,
Please check the BB entry you're referring to - I added a comment to that effect today. We usually add a note once an outsourcer has been blocked.

Sometimes, however, when an investigation is still going on, we may decide to wait until we get more confirmations.

In the case at hand, the note should have been posted quite some time ago - my apologies for the oversight.

In any case, neither nor moderators have any control whatsoever regarding contacts made outside the site.

Best regards, Ralf

PS I'm moving this thread to Job Systems.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Clearly identify agencies banned from ProZ

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search