Pages in topic:   < [1 2 3]
Staff: Can you do something about the ubiquitous big recruitments for small jobs?
Thread poster: Łukasz Gos-Furmankiewicz
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 01:21
Member (2009)
English to German
+ ...
Job offers Jun 24, 2016

Lingua 5B wrote:

"We have a 20 word job, please send us your CV". Why do you require my CV for a 20 word job that you will pay 5 euros? CVs are considered for big projects/tenders or full-time jobs.

I fix all this by setting my minimum project rate.

There is this one agency that were sort of OK when I first started working for them. It was mostly 2k-10k word jobs that they were sending. Then all of a sudden they kept sending jobs worth something like €12. After they have sent 3-4 such jobs in a row, I asked them not to send me jobs below my minimum charge. However, they still kept sending them (each time a new name, a new PM). I probably had to repeat the request 10 times but it still kept going on and on (like they were ignoring what I repeated 10 times).



Instead of repeating your request there's a much faster solution: hit the key marked "delete". Eventually they will get the drift.


 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Staff: Can you do something about the ubiquitous big recruitments for small jobs?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »