Mirelluk United Kingdom Local time: 12:05 Member (2005) English to Italian + ...
Jul 3, 2006
Dear Technical staff,
I have just posted a job and was unable to show a few lines of the text in the 'sample' box.
I do not require a test at this stage, but I think it is very useful to show a few paragraphs. The error code referred to having inserted over 500 words which was not the case.
Can I try to add a few lines from the text later?
I also need clarification regarding rates.
We do not wish to impose a fixed rate but are willing to accept the rates of the professional we will deem more suitable for the job, obviously within reasonable parameters. For this reason I left the price per word blank and that was considered an error in our posting.
Could you add an option like 'Remuneration to be agreed'?
Many thanks in advance for your help and for your continuous efforts to improve this unique web site!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Inline spell checking
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.