Credentials at ProZ.com are degrees, certificates or diplomas issued by formal institutions upon successful completion of a translation or language-related course or exam. That being said, it sounds like the two certificates you describe could be declared in the "Credentials" section of your profile and verified by site staff.
Hope this explains.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.